Examples of using An application form in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While some only require completing an application form, others may require special written work
У той час як деякі ВНЗ просто вимагають, щоб ви заповнили бланк заяви, інші можуть зажадати спеціально написану роботуAn application form, signed by the candidate, requesting admission,
Особисто підписаний формуляр заяви(анкети) для прийому на навчання,An Application Form is enclosed with this brochure(an electronic version is available on request,
Інструкції щодо заповнення заявок: повна заявка складається з двох документів: аплікаційної форми й окремого кошторису(документ у форматі Excel).Foreign Passport of a new sample for a child under 14 years old- an application form for a passport.
Закордонний паспорт нового зразка для дитини до 14 років- анкета на закордонний паспорт.all of the performers who would like to participate should send in an application form.
мали право позмагатися за путівку до Гельсінки. необхідно надіслати в формі заявки.An application form for a long-term residence permit can be found on the website of the Ministry of the Interior of the Czech Republic,
Бланк заяви на дозвіл на довгострокове перебування ви знайдете на веб-сторінках Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки,like how to complete an application form, but more about the worldview:
For immigration through family reunification, a US citizen submits an application form I-130 and documents confirming kinship to the Citizenship
Для імміграції цим способом громадянин США подає до Служби громадянства та імміграції заявку за формою I-130 і документи,If you need Pro Bono legal assistance, fill out an application form on the site WEB.
are willing to pass the Certification please complete an application form and send us a Letter of Intent to Pass Certification.
бажаєте пройти Сертифікацію, будь ласка, заповніть заявку, а також направте нам Листа про наміри пройти Cертифікацію.the candidate must fill out an application form for participation, indicating authentic data.
кандидату необхідно заповнити заявку на участь, вказавши достовірні данні.At your first visit of our clinic managers will ask you to fill in a few documents and an application form that will ease all further processes
Під час першого візиту до клініки адміністратори попросять вас заповнити декілька документів і анкету, що прискорить усі подальші процесиhigh school certificate, an application form for foreign applicants,
Send an application form, motivational essay«The Values Cherished by a Contemporary Business Leader»
Надіслати до 23 липня 2019 аплікаційну форму, мотиваційне есе на тему«Цінності сучасного бізнес лідера»how to complete an application form and write a cover letter,
як заповнити бланк заяви та написати супроводжуючий лист,Send an application form, motivational essay“Defeat as an incentive for the next achievement- the example from your own life” by July 23,
Надіслати до 15 травня 2019 аплікаційну форму, мотиваційне есе на тему«Поразка як стимул до наступного досягнення- приклад з власного життя» та подати два рекомендаційніWhile some just require you to complete an application form, others may require a specially written piece of work, or for you to be pursuing studies in a certain field.
У той час як деякі ВНЗ просто вимагають, щоб ви заповнили бланк заяви, інші можуть зажадати спеціально написану роботу чи навіть продовження навчання в певній галузі.if the applicant wishes to change the representative named in an application form already submitted to the Court.
коли заявник бажає змінити представника, зазначеного у формулярі заяви, яку вже було подано до Суду.through which submit an application form, and he can act as a coordinator.
через яку подавати аплікаційну форму, і може виступати координатором.
