Examples of using An explosive device in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
detonated an explosive device within the building and then shot down people running out into the street at the threshold of the mosque
підірвали вибуховий пристрій всередині будівлі, а потім розстрілювали вибігших на вулицю людей на порозі мечеті,Talib Mangal, a provincial government spokesman, said that an explosive device placed inside the Yaqoubi mosque detonated at around 2.30 p.m. local time on May 6
Представник уряду провінції Таліб Мангал заявив, що вибуховий пристрій здетонував близько 14:30 за місцевим часом, це призвело до загибелі цивільних осіб,was indeed an explosive device.
дійсно виявився вибуховий пристрій.in 2017 attackers reportedly threw an explosive device at Jewish pilgrims in Uman,
згідно з повідомленнями, кинули вибуховий пристрій у іудейських паломників в Умані,then raised his shirt to show an explosive device attached to his neck and chest.
потім підняв майку, аби продемонструвати вибуховий пристрій, прикріплений до його шиї і на грудях.detention of two malefactors, who, according to the SBU, intended to attach an explosive device to the Anton Heraschenkos car and activate it with the help of a mobile phone[21].
планували прикріпити до автомобіля Антона Геращенка вибуховий пристрій і активувати за допомогою мобільного телефону[21].On October 20, 2016, police conducted a controlled explosion on an explosive device in North Greenwich after a passenger spotted an unattended bag filled with"wiresa Jubilee line train.">
Жовтня 2016 року в Північному Грінвічі поліція здійснила керований вибух на імпровізованому вибуховому пристрої після того, як пасажир помітив без нагляду сумку,one was blown up by an explosive device, two fighters received combat injuries.
один підірвався на вибуховому пристрої, ще два бійці отримали бойові травми.Chief of the National Police Khatia Dekanoidze informed that the investigation considered the tragedy as a felonious homicide in the course of which an explosive device equivalent to 400-600 grams of TNT had been used.
Керівник Національної поліції Хатія Деканоідзе повідомила, що слідство розглядає трагедію як навмисне вбивство, під час якого було використаний вибуховій пристрій еквівалентний 400-600 г тротилу.were detained after attempting to purchase a large amount of chemicals that could be used to make an explosive device.
Газа затримано після того, як вони намагалися придбати велику кількість хімікатів, що можуть бути використані для виготовлення вибухового пристрою.Later in the day, the spokesperson of police in the Odessa region told the SMM via telephone that an explosive device had caused the explosion
Пізніше того ж дня прес-секретар Управління поліції в Одеській області повідомив СММ у телефонній розмові про те, що вибуховий пристрій спричинив вибух,recklessly attached an explosive device to a heavy goods vehicle in the full knowledge
необачно прикріпили вибуховий пристрій до вантажного автомобіля, повністю усвідомлюючиWe have concluded that there is a significant possibility that the accident was caused by an explosive device on board the aircraft,” Britain's foreign secretary, Philip Hammond, said after a meeting of the government's crisis response committee chaired by Prime Minister David Cameron.
Ми дійшли висновку про те, що є істотна ймовірність того, що катастрофа була викликана вибуховим пристроєм на борту літака”,- сказав британський міністр закордонних справ Філіп Хеммонд після засідання урядового кризового комітету на чолі з прем'єром Девідом Кемероном.We have concluded that there is a significant possibility that the crash was caused by an explosive device on board the aircraft,” foreign secretary, Philip Hammond, said after a meeting of the government's crisis response committee chaired by Prime Minister David Cameron.
Ми дійшли висновку про те, що є істотна ймовірність того, що катастрофа була викликана вибуховим пристроєм на борту літака”,- сказав британський міністр закордонних справ Філіп Хеммонд після засідання урядового кризового комітету на чолі з прем'єром Девідом Кемероном.right thigh and abdomen caused when an explosive device he had found had gone off in his hands earlier that day.
правого ока, правого стегна і черевної порожнини, які він отримав раніше того ж дня в результаті спрацювання в його руках знайденого ним вибухового пристрою.It's an explosive device.
Ймовірно- це вибуховий пристрій.This is an explosive device.
Ймовірно- це вибуховий пристрій.It was not an explosive device.
Це не вибуховий пристрій.It wasn't an explosive device.
Що це не був вибуховий пристрій.This was not an explosive device.
Що це не був вибуховий пристрій.
