Examples of using Application developers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
each providing a specific set of services to application developers.
кожна з яких надає певний набір служб для розробників додатків.Web technology as a novel approach to interoperability: application developers can defer to the runtime accessible semantics of a dialogue between two information systems even after the systems have been deployed.
Ми маємо всі підстави розглядати технологію Semantic Web як новий підхід до інтероперабельності: розробники додатків можуть відкласти до часу виконання визначення семантики діалогу між двома інформаційними системами навіть після того, як системи були розгорнуті.OS providers, and application developers to bring powerful social experiences to more people across the globe," quoted the spokesman as saying.
а також розробникам додатків, щоб принести потужний соціальний досвід для більшої кількості людей в усьому світі",- сказав представник соцмережі.which includes mobile handset makers, application developers, some mobile carriers
включає виробників мобільних телефонів, розробників додатків, деяких операторів мобільного зв'язкуFacebook"processed the personal information of users unfairly by allowing application developers access to their information without sufficiently clear and informed consent.".
Facebook“несправедливо обробляла особисту інформацію користувачів, дозволяючи розробникам додатків отримувати доступ до їхньої інформації без чіткої згоди(користувачів- ред.)”.In addition, application developers the ability to make use of popular tweaks,
Крім того, розробники додатка зробили можливість застосування популярних твиков, наприклад,The agreement with FTC also provides for tightening the rules for access to client data for third-party application developers and requires Facebook not to use phone numbers of users for advertising.
Угода з FTC також передбачає посилення правил доступу до клієнтських даних для сторонніх розробників застосунків і вимагає від Facebook не використовувати номери телефонів користувачів, які вони зазначають з метою безпеки, для реклами.third party software application developers.
третіми сторонами- розробниками додатків до програмного забезпечення.It also fosters innovation by hosting collaboration events among the Linux technical community, application developers, industry and end users to solve pressing issues facing the Linux ecosystem in such areas as desktop interfaces, accessibility, printing, application packaging, and many others.
Також Linux Foundation надає простір для обговорення технічним співтовариством, розробниками застосувань, промисловими замовниками і кінцевими користувачами насущних питань, що стоять перед«екосистемою» GNU/Linux в таких областях як desktop interfaces, accessibility, printing, application packaging, та інших.Database users and application developers can benefit from an authoritative data dictionary document that catalogs the organization,
Користувачі баз даних і розробники додатків можуть скористатися авторитетним документом словника даних, який каталогізує організацію,Free application developer is the company Codium App Ideas.
Вільний розробник програми є компанія Codium App Ідеї.The application developer is a company.
Розробником програми є компанія.They might become software applications developers who design software,
Вони можуть стати програмне забезпечення розробників додатків, які розробляють програмне забезпечення,It is particularly useful for financial applications developers covering all new features with coding examples to be executed within the lab.
Це особливо корисно для фінансових прикладних розробників, які охоплюють всі нові функції з прикладами кодування, які будуть виконуватись у лабораторії.ATI Radeon HD 4850 X2, on applications developers, demonstrates a new level of productivity at a very affordable price.
ATI Radeon HD 4850 X2, за заявами розробників, демонструє абсолютно новий рівень продуктивності за дуже доступною ціною.PHP is also compatible with many third-party applications developers, making it easy to integrate with secure e-commerce technology.
РНР також сумісний з багатьма додатками інших розробників, що дозволяє легко інтегрувати його з захищеними технологіями електронної комерції.you can contact application developer on the website.
ви можете зв'язатися з розробником додатків на веб-сайті.Consultant, and Applications Developer for Internet and mobile environments.
Network Analyst, консультант і додатків Developer для Інтернету та мобільних середовищах.What makes our Marketplace unique is that any third party application developer or Customer can develop new Marketplace applications using the free and accessible Geotab Software Development Kit.
Що робить наш Marketplace унікальним, так це те, що будь-який сторонній розробник додатків або Замовник може розробляти нові програми для Marketplace, використовуючи безкоштовний і доступний комплект розробки програмного забезпечення Geotab.At the same time, the application developer some technical solutions in the improvement of environmentally safe construction work area may affect the natural balance of the environment
У той же час застосування забудовником деяких технічних рішень у ході благоустрою екологічно безпечної території будівництва може вплинути на природний баланс навколишнього середовища
