ARE PROOF in Ukrainian translation

• є доказом
• є підтвердженням

Examples of using Are proof in English and their translations into Ukrainian

These steps are proof of the EU and Ukraine's shared wish for closer political association
Ці кроки є доказом обопільного бажання ЄС і України до побудови тіснішої політичної асоціації

the Seven Wonders of the Natural World are proof- if proof is needed- that Mother Nature is just as talented an architect.
сім чудес природного світу є доказом- якщо потрібні докази- що Мати-Природа так само талановита архітектор.

Impact craters on the Earth's surface are proof of numerous encounters with uninvited guests from space.
Ударні кратери на поверхні Землі свідчать про численні зустрічі з незваними гостями із Всесвіту.

However, the Seven Wonders of the Natural World are proof- if needed at all- that Mother Nature is just as talented an architect.
Тим не менш, сім чудес природного світу є доказом- якщо потрібні докази- що Мати-Природа так само талановита архітектор.

its members to this edition are proof of the growing interest of German industry
членів Палати в цьому виданні свідчать про зростання інтересу німецької промисловості

We are proof that out of many we are one- and better for it!
Ми є доказом, що з багатьох ми стали одним- і тим тільки краще!

The ЛК-15И water meters are proof against the influence of a magnetic field with an intensity of 50- 100 mТ in conformity with the conditions of ДСТУ 3580-97.
Лічильники води ЛК-15І стійкі до впливу магнітного поля напругою 50- 100 мТл у відповідності з умовами ДСТУ 3580-97.

Nagasaki in 1945 are proof of this.
Нагасакі в 1945 році, є доказом цього.

Kyloty and a free-cut shirt are proof that such traditional clothes are harmoniously combined with modern trends.
Кюлоти та сорочка вільного крою- доказ того, що такий традиційний одяг гармонійно поєднується із сучасними трендами.

Receipts are proof, that their donations were received by people
Квитанції є підтвердженням того, що їх пожертви були отримані людьми

Domestos and UNICEF are proof that together we can help save and change lives.
Domestos і ЮНІСЕФ є доказом того, що разом ми можемо допомогти врятувати і змінити життя.

Jason Perlow argues these latest failures are proof the x86 standard itself needs to be destroyed,
Джейсон Перлос стверджує, що ці останні невдачі є доказом того, що сам стандарт x86 повинен бути знищений,

Oh, and by the way, your comments are proof that you have more than 6 fans.
А то, що ви- торгаші- це є свідчення того, що у вас є на дві особи більше.

they are alive and their wonderful creations are proof of that.
вони живі й їх чудові творіння тому доказ.

ruins scattered throughout the country are proof of the unique distinctiveness of each of these civilizations.
руїни по всій країні свідчать про унікальність кожної цивілізації.

Plenipotentiary of France to Ukraine Isabelle Dumont noted that such projects are proof of support for Ukraine by France.
Повноважний Посол Франції в Україні Ізабель Дюмон відзначила, що такі проекти- доказ підтримки України з боку Франції.

First, they are proof of a continuous and obvious violation of the territorial sovereignty of Ukraine,
По-перше, вони є доказом постійного серйозного порушення територіального суверенітету України

Both certificates are proof that BUT meets the criteria of the EU in the area of higher education
Обидва сертифікати є доказом того, що АЛЕ відповідає критеріям ЄС в галузі вищої освіти

They are proof that God in Christ Jesus became a man,
Вони є доказом того, що Бог воплотився в Ісусі Христі,

Both certificates are proof that BUT meets the criteria of the EU in the area of higher education
Обидва сертифікати є доказом того, що БІ, але відповідає критеріям ЄС у сфері вищої освіти,