ARTICLE WHICH in Ukrainian translation

• статтю яка

Examples of using Article which in English and their translations into Ukrainian

In the journal"European urology today" 10 years ago published an article which stated that the maximum length,
У журналі«Європейська урологія сьогодні» 10 років тому опублікували статтю, в якій говорилося, що максимальна довжина,

Unfortunately, according to the findings of a new study, an article which was published in the journal Nature Astronomy,
На жаль, судячи з висновків нового дослідження, стаття про якого опублікована в журналі Nature Astronomy, фантастичної мрії,

In 2011, a group of Australian scientists published an article which concluded that gradually decrease in size
У 2011 році група австралійських вчених опублікувала статтю, в якій уклала, що поступово зменшуватися в розмірах стала

Lucky for you, you came across this article which reveals that in terms of offering good quality games,
Щасливий для вас, ви натрапили на цю статтю, яка показує, що з точки зору пропонування високоякісних ігор,

Unfortunately, according to a new research article which was published in the journal Nature Astronomy,
На жаль, судячи з висновків нового дослідження, стаття про якого опублікована в журналі Nature Astronomy, фантастичної мрії,

A few days back I published an article which described the situation
Декілька днів тому я опублікував статтю, в якій описав цю ситуацію

published an article which contained untrue information concerning activities of the Enterprise in international markets.
було опубліковано статтю, у якій містилась неправдива інформація щодо діяльності Підприємства на міжнародних ринках.

F the term“accessory” shall mean an article which whilst not being a medical device is designated specifically by its manufacturer to be used together with a medical device to enable it to be used in accordance with the use of the medical device intended by the manufacturer of the medical device;
Термін«аксесуар» означає предмет, який хоча й не є пристроєм медичного призначення, є спеціально призначеним виробником для використання разом з пристроєм медичного призначення для уможливлення його використання відповідно до використання визначеного пристрою медичного призначення виробником пристрою медичного призначення;

July 21, the Washington Post published an article which said that trump gave the team to his assistants to study the question of whether he as President to pardon his aides,
Липня газета Washington Post опублівала статтю, в якій говорилося, що Трамп дав команду своїм помічникам, опрацювати питання, чи може він як президент помилувати своїх помічників,

In the July 1989 issue of the Bible-Science Newsletter, there appeared an article which mentions that after the April 1970 publication of the story, some readers finally
У випуску Біблійно-Наукового Бюлетеня за липень 1989 року з'явилася стаття, в якій згадується про те, що після публікації цієї історії в квітні 1970 року деякі читачі,

any duty within the scope of this Article which may be assigned to it by or under any other international instrument
що виходить з цієї статті, що може бути покладена на нього за яким-небудь іншим міжнародним документом

One is to read the article, which is a bit tedious.
Одним з них є прочитати статтю, яка трохи втомлює.

Good article, which is worth reading.
Хороший твір, який варто прочитати.

Articles which use infobox templates with no data rows.
Сторінки, які використовують шаблон Infobox без рядків даних.

Articles which contain only extremely insensitive detonating substances.
Виріб, що містить тільки надзвичайно нечутливі детонувальні речовини.

Division 1.1: substances and articles which have a mass explosion hazard;
Підклас 1. 1- речовини та вироби, які характеризуються небезпекою вибуху масою;

Substances and articles which present no significant hazard.
Речовини та вироби, які не становлять значної небезпеки.

Editorial board accepts articles which are thematically correspond to the main headings of the edition.
Редколегією приймаються статті, які тематично відповідають основним рубрикам видання.

Gather relevant articles, which are related to the area of your interest.
Шукайте актуальні статті, які стосуються вашої галузі.

He spent a year researching the article, which was published as a 25,000-word piece in Rolling Stone magazine.
Після року досліджень, він написав статтю, яка була опублікована в 25000 слів у часописі«Rolling Stone».