BATHHOUSE in Ukrainian translation

• баня
• лазню
• банька
• банної
• банщики
• купальнею
• лазні
• баню
• лазня
• баньку

Examples of using Bathhouse in English and their translations into Ukrainian

in almost everyone you can find a Russian village bathhouse in black.
практично в кожному можна зустріти російську сільську лазню по-чорному.

real bathhouse and fragrant barbecue?
справжня банька і ароматний шашлик?

The bathhouse was the main“bathing” place in many countries,
Баня була основним"МИЙНА" місцем у багатьох країнах,

I decided to go to the bathhouse, which was the center of town.
я вирішили піти в лазню, яка перебувала в центрі міста.

The stainless steel tank for the bath water is heated by the hot smoke coming out of the bathhouse furnace.
У баку з нержавійки для лазні вода нагрівається за рахунок гарячого диму, що виходить з банної топки.

Bathhouse, steam room which is created in accordance with allbuilding standards, should be non-draining.
Баня, парилка якої створюється у відповідності з усімабудівельними нормами, повинна бути непротекаемого.

If you have earned respect, you will certainly be invited to the bathhouse, give gifts.
Якщо ви заслужили поваги, вас обов'язково запросять у лазню, подарують подарунки.

massage specially trained bathhouse- Kitties.
масаж спеціально навчені банщики- киці.

Learn how to equip it, so that each trip to the bathhouse brings maximum pleasure.
Дізнайтеся, як її облаштувати, щоб кожен похід в лазню приносив максимум задоволення.

But in summer it is very humid, as in a bathhouse, so the heat is much more difficult to tolerate than usual.
А ось влітку дуже волого, як у лазні, тому спека переноситься набагато складніше, ніж зазвичай.

Bathhouse with a swimming pool on the terrace is closed from prying eyes with a hedge from flowering shrubs or vines on supports.
Баню з басейном на терасі закривають від сторонніх поглядів живоплотом з квітучих чагарників або ліан на опорах.

It should be noted that the internal liningCommunications in a bathhouse of aerated concrete is much easier than in the structure of the tree.
Слід зазначити, що прокладка внутрішніхкомунікацій в лазні з газобетону набагато легше, ніж в будові з дерева.

Russian bathhouse with venechkom and cold font- Is this not dream of any of us.
Російська лазня з Венечка і холодної купіллю- про це не мріє кожен з нас.

When choosing the material to make improvised ovens for bathhouse, most often stop at the metal
При виборі матеріалу для виготовлення саморобної печі для лазні, найбільш часто зупиняються на металевій

Therefore, do not be afraid to go to a public toilet, bathhouse, use common dishes and a towel, this will not lead to infection with such an infection.
Тому не варто побоюватися ходити в туалет, баню, користуватися спільною посудом і рушником, це не призведе до зараження такою інфекцією.

The classic Russian bathhouse with swimming pool. It is heated by firewood(no electricity).
Класична російська лазня з басейном, топиться дровами(ніякої електрики), березові віники.

It is the birch brooms in the bathhouse, when sheappeared in Russia,
Саме березовим віником в лазні, коли воназ'явилася на Русі,

Do not be offended if I send you, with him, in the bathhouse?
Чи не образишся, якщо я пошлю тебе, разом з ним, в баньку?

Next to the Tollevsky barn of logs brought, the team cut down two residential huts and a bathhouse.
Поруч з толлевскім сараєм з привезених колод команда зрубала дві житлові хати і баню.

Russian bathhouse with a swimming pool,
російська лазня з басейном, більярдний стіл,