BELA in Ukrainian translation

• бела
• белу
• бейла
• бело

Examples of using Bela in English and their translations into Ukrainian

And remember this Bela Bartok quote:"Competitions are for horses, not artists.".
Можна згадати Белу Бартока, який казав, що змагання- це для скакових коней, а не для музикантів.

In 1905, Bela continued to improve his skills in the artistic colony of the city of Nagybanya.
У 1905 році Бейла продовжив вдосконалювати свою майстерність у мистецькій колонії м. Нодьбань.

And Bela the son of Beor reigned in Edom:
І царював в Едомі Бела, син Беора,

actor Bela Lugosi, on the doctor of his wife.
актора Белу Лугоші, на лікаря своєї дружини.

Dear Bela, you don't care about snowdrops
Люба Бело, тобі не йдеться про проліски,

Hungarian King Bela iv bestowed Grades
угорський король Бела IV дарував Градес

the amazing temples Bela.
надзвичайний храм Белу.

Chronicles indicate: Hungarian kings Bela IV, Louis the Great
Хроніки свідчать: угорські королі Бела IV, Людовик Великий

And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
І вмер Бела, і зацарював замість нього Йовав, син Зераха з Боцри.

In the 30s of the last century Hungarian composer and musicologist Bela Bartok drew attention to the following fact.
У 30-х роках минулого століття угорський композитор і музикознавець Бела Барток звернув увагу на такий факт.

headed by Dr. Gideon Bela and Prof. Lev Dorman from the Tel Aviv University.
його очолює доктор Гедеон Бела та професор Лев Дорман з Тель-Авівського університету.

instead there is a new heroine named Bela.
замість неї з'являється нова героїня на ім'я Бела.

Bellu became a coach of the national team in 1981 after the defection of Márta and Bela Károlyi to the United States.
Беллу став тренером збірної у 1981 році після втечі з Márta і Бела Каройї до США.

Danylo Halyts'kyi managed to secure the neighborly relations by marrying his son to the daughter of Bela IX, the Hungarian King.
вдалося встановити мирні стосунки з сусідами, одруживши свого сина з донькою Бели ІХ, короля Угорщини.

Bela Kovacs, a Hungarian member of the European Parliament,
Бела Ковач, член Європарламенту з Угорщини,

to persuade the Hungarian king Bela to organize allied forces to resist the common enemy.
спонукати угорського короля Бела спільними силами організувати відсіч ворогові.

commonly known as“La Bela Rosin,” lasted until the end of Victor Emmanuel's life
широко відомої як"La Bela Rosin", тривали до кінця життя Віктора Еммануеля

A 13-year-old Slovenian schoolgirl Daša Bahor from the Dragatuš(Bela Krajina) primary school took the third place in the international best letter contest.
Річна словенська школярка Даша Бахор з основної школи Dragatuš(Бєла Крайна) посіла третє місце на міжнародному конкурсі на найкращий лист.

At the age of 15, at the Bela Bartok Festival, she won the Piano State Championship.
У віці 15 років на фестивалі"Bela Bartok Festival" вона виграла конкурс по грі на піаніно"Piano State Championship".

Bauhaus also appeared in the opening sequence of the horror film, The Hunger performing one of their popular songs"Bela Lugosi's Dead.".
Пізніше Баухауз знялись у фільм жахів"Голод", де вони грали свою пісню" Bela Lugosi's Dead".