BELLINI in Ukrainian translation

• белліні

Examples of using Bellini in English and their translations into Ukrainian

This painting, designed for the church of San Jobbe, had to compete with the Madonna with the saints“Giovanni Bellini, written for the same church.
Принесення у храм- Вітторіо Карпаччо Ця картина, призначена для церкви Сан-Джоббе, повинен був змагатися з Мадонною зі святими” Джованні Белліні, написаній для тієї ж церкви.

the leading painter in Venice had been Giovanni Bellini and we're seeing a significant change;
найвідомішим художником Венеції вважається Джованні Белліні ми бачимо разючі відмінності;

simplicity” that existed in the works of the artists of the Early Renaissance- Perugino, Bellini, Fra Angelico.
існували в роботах художників Раннього Відродження- Перуджіно, Белліні, Фра Анжеліко.

Saint Ursula by Giovanni Bellini In the development of this topic, the most“extensive” in his work, Bellini can only be compared with Raphael.
святою Катериною і святий Урсулою- Джованні Белліні В розробці цієї теми, самої“великої” в його творчості, Белліні можна порівняти хіба що з Рафаелем.

of the Venetian school of Bassano, Bellini, Tintoretto, as well as works by Flemish painters.
Парміджаніно, Венеціанської школи- Бассано, Белліні, Тінторетто, а також твори фламандських живописців.

Giovanni Bellini is a famous Italian painter,
Джованні Белліні є відомим італійським живописцем,

Apparently, Titian studied at Sebastian Dzucatto, than he called Gentille Bellini his teacher, and finally he became a pupil of Gentille's brother Giovanni Bellini, who was a very talented painter and teacher
Мабуть, спочатку Тіціан навчався у Себастьяна Дзуккато, потім називав своїм учителем Джент ле Белліні, а в кінцевому підсумку став учнем брата Джент- Джованні Белліні, дуже талановитого художника

La Fenice became the site of many famous operatic premieres at which the works of several of the four major bel canto era composers- Rossini, Bellini, Donizetti, and Verdiwere performed.
Феніче став місцем багатьох відомих оперних прем'єр, в яких були виконані роботи деяких з чотирьох найбільших композиторів епохи бельканто-россіні, белліні, доніцетті та верді.

La Fenice became the site of many famous operatic premieres at which the works of several of the four major bel cantoera composers- Rossini, Bellini, Donizetti, and Verdi were performed.
Театр ла Феніче став місцем багатьох відомих оперних прем'єр, в яких були виконані роботи деяких з чотирьох найбільших композиторів епохи бельканто-россіні, белліні, доніцетті та верді.

La Fenice became the site of many famous operatic premieres at which the works of several of the four major bel canto era composers- Rossini, Bellini, Donizetti, and Verdi were performed.
столітті Театр ла Феніче став місцем багатьох відомих оперних прем'єр, в яких були виконані роботи деяких з чотирьох найбільших композиторів епохи бельканто-россіні, белліні, доніцетті та верді.

During his visit to Italy Dürer became fascinated by and befriended Giovanni Bellini, an established master when Dürer was still a relative unknown outside of Germany. The Franconian artist's
Під час візиту в Італію Дюрер захопився та заприятелював з Джованні Белліні, на той час досить відомим майстром. Вплив франконівського художника можна простежити у багатьох роботах Дюрера,

Mario Bellini presented“same proportions,
Mario Bellini запропонував«ті самі пропорції,

BRUNO BELLINI offers men's classical clothing such as suits,
Колекція чоловічого класичного одягу'BRUNO BELLINI'- це концепція чоловічого одягу,

textile BRUNO BELLINI company keeps to European standards in quality
компанія'BRUNO BELLINI' дотримується європейських стандартів,

Carpaccio Bellini.
Карпаччо Белліні.

Venice Bellini.
Венеції Белліні.

The Luigi Bellini.
Луїджі Белліні.

Mantegna and Bellini.
Мантенья і Белліні.

Catania- Vincenzo Bellini Airport.
Аеропорт Катанія- Вінченцо Белліні.

Giovanni Bellini ended his life in 1516.
Джованні Белліні закінчив свій життєвий шлях в 1516 році.