CALVERT in Ukrainian translation

• калверт
• calvert
• калверта

Examples of using Calvert in English and their translations into Ukrainian

a German businessman and archaeologist, also began excavating in the area after a chance encounter with Calvert in Çanakkale.
археолог Генріх Шліман також почав проводити розкопки в цій області, після того як познайомився з Калверт в Чанаккале.

wealthy German businessman and archaeologist, also began excavating in the area after a chance meeting with Calvert in Canakkale.
археолог Генріх Шліман також почав проводити розкопки в цій області, після того як познайомився з Калверт в Чанаккале.

Castiel(Misha Collins) continues to be a father figure to Jack(Alexander Calvert), who surprises even himself when a life is on the line.
Кастіель(Міша Коллінз) продовжує бути батьківською фігурою для Джека(Александр Келверт), який дивує навіть самого себе, коли життя опиняється на лінії вогню.

Calvert also had an exhibition of"environmental poetry" at the Roundhouse"Better Place To Live" exhibition.
У Калверта була і власна експозиція«просторової поезії» в клубі Roundhouse під назвою«Better Place To Live».

To that, Calvert replied,“ We died before we came here.”.
На це Клееберг спокійно відповів:"Билися, доки у нас були боєприпаси.

In a twist of fate, descendants of the Calvert brothers are now pursuing claims to the treasure recovered from Hisarlik.[2].
За іронією долі нащадки братів Калвертів тепер висунули претензії стосовно скарбу, знайденого на пагорбі Гісарлик.[1].

In the field of archaeology, Calvert has been a mere shadow compared to his partner Heinrich Schliemann,
У галузі археології Кальверт перебуває у тіні свого колеги Генріха Шлімана, якого, до слова, пізніше звинуватили у маніпуляціях

Corinne Calvert, Marilyn Monroe
Корінн Кальве, Мерілін Монро

The black and gold represent the Calvert family and the red and white, the Crosslands.
Чорно-золоті смуги- це сімейний герб родини Калвертів, а червоно-білий хрест- Кросслендів.

After graduation, Mary Jackson taught mathematics for a year at an African-American school in Calvert County, Maryland.[2] At that time,
Після закінчення школи Мері Джексон упродовж року викладала математику в афро-американській школі в окрузі Калверт, штат Меріленд.[2]

Albert Edward"Eddie" Calvert(15 March 1922- 7 August 1978[1]) was an English trumpeter,
Альберт Едвард"Едді" Калверт(15 березня 1922- 7 серпня 1978[1])- англійський трубач,

The experienced architect Calvert Vaux invited him to jointly enter the competition to design Manhattan's Central Park,
Досвідчений архітектор Калверт Вокс запросив його разом взяти участь в конкурсі на проектування Центрального парку Мангеттена,

Calvert had already searched in the mound,
Калверт вже здійснював певерхневі розкопки пагорбу,

Jacob Viner(1892- 1970), and Henry Calvert Simons(1899- 1946).
і Саймонс Генрі Калверт(1899-1946).

Bob Steele as Smokey Smith George'Gabby' Hayes as Blaze Bart(as George Hayes) Mary Kornman as Bess Bart Warner Richmond as Kent Earl Dwire as Sheriff Horace B. Carpenter as Dad Smith(as Horace Carpenter) Vane Calvert as Mrs. Smith.
Боб Стіл- Смокі Сміт Джордж"Габбі" Гейес- Блейз Барт Мері Корнман у ролі Бесс Барт Ворнер Річмонд- Кент Ерл Двайр- шериф Горас Карпентер- Татко Сміт Вейн Калверт- місіс Сміт.

Robert Calvert, Simon King
Робертом Калвертом, Саймоном Кінгом

In 1996 American and British heirs to Calvert sought ownership of a portion of the treasure found by Schliemann on Calvert's land(Calvert only owned half the mound).[1].
У 1996 році американські та британські спадкоємці Калверта домагалися права власності на частину скарбу, знайденого Шліманом на території маєтку Калвертів(позаяк Калверту належала лише половина кургану).[1].

Schliemann and Calvert found not only the possible site of Troy
Шліман та Калверт знайшли не лише можливе місце розташування Трої,

Bob Steele as Jim, alias Ace Rene Borden as Bee Brent(as Renee Borden) Julian Rivero as Pancho Lopez, alias Jack Arthur Loft as Clem W. Slade Lafe McKee as Sheriff, alias King John Cowell as John Brent(as Jack Cowell) Perry Murdock as Rufe Vane Calvert as Aunt Emma.
Боб Стіл- Джим"Ейс" Рене Борден- Бі Брент Джуліан Ріверо- Панчо Лопеса"Джек" Артур Лофт- Клем В. Слейд Лафе Маккі- Шеріф Кінг Джон Коуелл- Джон Брент Перрі Мердок- Раф Вейн Калверт- тітка Емма.

where the first building of the Museum created in the Gothic style by the architect Calvert Vaux, is still located.
де й донині стоїть перша будівля музею роботи архітектора Келверта Во, вибудувана в готичному стилі.