CHIMPS in Ukrainian translation

• шимпанзе

Examples of using Chimps in English and their translations into Ukrainian

this gives them only 100,000 to 300,000 generations to fix the millions of mutations that separate humans and chimps.
000 до 300 000 поколінь, щоб закріпити мільйони мутацій, що відокремлюють людей від шимпанзе.

who had brains more than twice the volume of chimps today.
який мав мозок понад у два рази більшого об'єму, ніж шимпанзе сьогодні.

One for animals, including domestic animals-- and I have to say, I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.
Один- для тварин, включно з домашніми тваринами. Мушу сказати, що я дізналася все про поведінку тварин ще до того, як потрапила в Ґомбе до шимпанзе,- від свого пса Расті, мого друга дитинства.

they assume that the human DNA in these regions has mutated faster than the chimp DNA in the same area, since they believe humans are more evolved than chimps.
ДНК людини в цих регіонах мутувала швидше, ніж ДНК шимпанзе в тій самій області, оскільки вони вважають, що люди більш розвинені, ніж шимпанзе.

evolutionists still don't have enough time to fix all the mutations separating chimps and humans into the respective populations since they supposedly split around 6- 8 million years ago(Haldane's dilemma has not been solved).
стверджують еволюціоністи, до сих пір не пройшло достатньо часу для фіксації всіх мутацій, які поділяють шимпанзе і людини на відповідні популяції, з тих пір як вони нібито розділилися приблизно 6-8 мільйонів років тому(дилема Холдейна не була розв'язана).

The less genetic difference there is between chimps and humans, or the less reworking it takes to produce innate language, or the more phenotypic difference this 1% makes, the more amazing the mastery of genomic design is evinced.
Чим менше генетичне розходження існує між шимпанзе і людиною, або, чим менше змін необхідно здійснити для отримання вродженої здатності до мови, або, чим більше фенотипічної різниці вкладено в 1%, тим більш дивовижною є майстерність, що була проявлена в генетичному дизайні.

For the sake of argument, let's also grant that humans and chimps are 99% similar(although this still means~30 million differences), and the entirety of the phenotypic and genetic difference between chimps and humans is made up in the presence
Просто в інтересах дискусії можна допустити, що люди і шимпанзе схожі на 99%(хоча це все одно означає близько 30 мільйонів відмінностей), а також, що сукупність фенотипових і генотипових відмінностей між шимпанзе і людиною визначає наявність

this is assuming a common ancestor with chimps, that Neandertals were not themselves mutated in these positions(because of mutational hotspots, for example), and that modern chimps have not themselves changed over time.
це за умови загального предка з шимпанзе, що неандертальці самі не мутували в цих положеннях(через мутаційні гарячі точки, наприклад), і що сучасні шимпанзе самі не змінилися з плином часу.

The chimps-- there's no time to discuss their fascinating lives-- but they have this long childhood,
Шимпанзе- хоч в мене нема часу обговорювати їх дивовижне життя- мають довге дитинство, п'ять років вигодовування і спання з матір'ю, а тоді ще три,

Chimp number 9,
Шимпанзе номер дев'ять,

Mail Chimp Mail Relay MailChimp MailRelay.
Пошти шимпанзе Пошта ретрансляції MailChimp MailRelay.

Perhaps we should say that human and chimp DNA is exactly the same….
Можливо, ми повинні сказати, що ДНК людини і шимпанзе однакова….

There was a chimp trend.
Причому виявилася чітка тенденція.

You think it's easy being a chimp?
Як ви вважаєте, чи легко бути гетьманом?

Moreover, newly published research indicates that the chimp genome is not only misassembled but likely contains significant contamination from human DNA.
Крім того, нещодавно опубліковані дослідження вказують на те, що геном шимпанзе не тільки неправильно зібраний, але, ймовірно, містить значні забруднення з ДНК людини.

Our huge brain volumes- While a human and chimp mother have a fairly similar body weight, adult humans today have upwards of three times the brain volume of a chimp.
У той час як мати людини й шимпанзе мають досить схожу масу тіла, дорослі люди сьогодні мають понад втричі більший об'єм мозку, ніж шимпанзе.

The obvious outcome of this approach is that the chimp genome they constructed would be very human-like
Очевидним результатом такого підходу є те, що геном шимпанзе, який вони побудували, буде дуже подібним до людського,

When one chimp kills a piglet,
Коли один шимпанзе вполює порося,

Chimp and human, lizard
Шимпанзе й люди, ящірки

The Chimp Model is an incredibly powerful mind management model that can help you become a happy,
Парадокс Шимпанзе- неймовірно потужна модель управління мозком, яка допоможе вам стати щасливою, впевненою в собі,