CONSISTING MAINLY in Ukrainian translation

• складається в основному
• складається переважно
• складається головним чином
• складаються в основному
• складалися в основному
• складаються переважно

Examples of using Consisting mainly in English and their translations into Ukrainian

The original conflict broke out between the army of the Republic of Bosnia and Herzegovina, consisting mainly of Bosniaks, the Croatian Defence Council
Спочатку конфлікт розгорівся між Армією Республіки Боснія і Герцеговина(АРБіХ), що складається переважно з боснійців, Хорватським радою оборони

this network would be compartmentalized into a digital matrix consisting mainly of code.
ця мережа була б розділена в цифрову Матрицю, що складається головним чином з коду.

Apart from individual therapy consisting mainly of relaxation massage
Крім індивідуальної терапії, що складається в основному з релаксаційного масажу

mental health concluded that a Mediterranean-style diet consisting mainly of fruit, vegetables,
укладає, що дієта в середземноморському стилі, складається переважно з фруктів, овочів,

Unlike local fallout, consisting mainly of large melted insoluble particles,
На відміну від локальних випадінь, що складаються в основному з великих оплавлених нерозчинних частинок,

This happens mostly because the fluid, consisting mainly of blood(cells and plasma)
Відбувається це здебільшого тому, що рідина, яка складається в основному з крові(клітин і плазми)

it is hardly appropriate to entrust it to the body consisting mainly of representatives of the old judicial system.
навряд чи доцільно його доручати органу, який складається переважно з представників старої судової системи.

The collection of the English banker Coesvelt consisting mainly of Spanish paintings,
Колекції англійської банкіра Coesvelt складаються в основному з іспанських картин,

The device will be able to make numerous flights in the dense atmosphere of Titan, consisting mainly of nitrogen(95 percent)
Апарат зможе здійснювати численні перельоти в щільній атмосфері Титана, що складається в основному з азоту(95%) і метану(4%) для дослідження різних

The main ingredients are a mixture of sauteed herbs, consisting mainly of parsley, leeks
Основними інгредієнтами є суміш пасерованої зелені, що складається в основному з петрушки, цибулі-порею

Clay- plastic sedimentary rock consisting mainly of clay minerals that are mixed with other minerals
Глина- пластична осадова гірська порода, що складається в основному з глинистих мінералів, які у суміші з іншими мінералами і водою,

however the evidence base for the efficacy of such treatment is very small, consisting mainly of low-quality epidemiological studies(case reports).
однак доказова база щодо ефективності такого лікування дуже мала, що складається в основному з низькоякісних епідеміологічних досліджень(звітів).

similar to the asteroid belt, but consisting mainly of ice.
подібним до поясу астероїдів, але складається в основному з льоду.

Meanwhile, in the critical situation were the army of Austria-Hungary, consisting mainly of Slavs- Czechs,
Між тим у найбільш критичне становище потрапила армія Австро-Угорщини, яка складалася переважно з слов'ян- чехів,

Several years ago, researchers in Japan noted that a number of mothers with diets consisting mainly of fish had given birth to children with multiple neurological symptoms resembling cerebral palsy.
Кілька років тому дослідники в Японії помітили, що багато матерів, їжа яких складалася головним чином з риби, народжували дітей з множинними неврологічними симптомами, що нагадували церебральний параліч.

located in the Pacific Ocean off the west coast of North America, consisting mainly of plastic, topped in October 2007, three and a half million tons,
знаходиться в Тихому океані біля західного узбережжя Північної Америки і складається в основному із пластику, перевищила в жовтні 2007 року три з половиною мільйона тонн,

so much so that the atmosphere, consisting mainly of nitrogen, freezes to such an extent that it literally falls on the surface of the planet,
настільки, що атмосфера, що складається в основному з азоту, замерзає до такої міри, що буквально падає на поверхню планети,

The Serb members of parliament, consisting mainly of the Serb Democratic Party members,
Сербські парламентарії, що складалися в основному з членів Сербської демократичної партії,

said there was“sufficient evidence, consisting mainly of statements during the trial by the injured party and several witnesses”, to convict the
є«достатні докази, які складаються переважно з озвучених під час судового розгляду свідчень потерпілої сторони

the existing division of the population into pro-Western majority, consisting mainly of representatives of the titular nation,
зокрема існуючий поділ населення на прозахідну більшість, яка складається в основному з представників титульного етносу,