CREATED BEFORE in Ukrainian translation

• створені до
• створено до
• створених до
• створена до

Examples of using Created before in English and their translations into Ukrainian

Films and programs created before August 1, 1991,
Фільми та передачі, створені до 1 серпня 1991 року,

five of which were created before the adoption of the law"On industrial parks".
з яких п'ять було створено до прийняття Закону України«Про індустріальні парки».

A permanent capacity for imports of 1.5 bcm of gas per year from Romania will be created before January 1, 2020.
Постійна потужність для імпорту з Румунії обсягом 1, 5 млрд кубометрів газу на рік буде створена до 1 січня 2020 року.

Some older, unused YouTube accounts(created before May 2009)
Деякі старіші канали YouTube(створені до травня 2009 року)

Films and programs created before August 1, 1991,
Фільми та передачі, створені до 1 серпня 1991 року,

antiques(created before 1945) are not allowed to export.
антикварні вироби(створені до 1945 р) вивозити забороняється.

For successful promotion of the site in the top search engines it is very important to save all the links created before that that have already been indexed.
Для успішного просування сайту в топ пошукових систем дуже важливо зберігати всі створені до цього посилання, які вже були проіндексовані.

was more like Verne's“Nautilus” than submarines that had been created before the novel was published.
в цьому відношенні більше схожа на«Наутілус» Вірна, ніж на підводні човни, які були створені до публікації роману.

Famous designer, who created before this European bestseller Volkswagen Golf VII,
Відомий дизайнер, створив до цього європейський бестселер Volkswagen Golf VII, на початку 2014

Also a good example of promotional sites can serve as sites, created before the release of the new movie release or a new car brand.
Також вдалим прикладомпромо-сайтів можуть послужити сайти, створені напередодні виходу нового фільму або виходу нової марки автомобіля.

Also successful example of promo sites may serve websites created before the release of the new movie or the launch of the new car make.
Також вдалим прикладомпромо-сайтів можуть послужити сайти, створені напередодні виходу нового фільму або виходу нової марки автомобіля.

Works created before this period will be accepted by the Organizing Committee
Роботи, створені раніше вказаного терміну, будуть прийняті Оргкомітетом

Works created before the mentioned period,
Роботи, створені раніше вказаного терміну,

It was created before Euromaidan, however,
Він був створений ще до подій Євромайдану,

Created before the U.S. presidential elections,
Портрет був створений до президентських виборів в США

Also a good example of promotion of sites can serve as sites, created before the release of a new movie or release of a new car brand.
Також вдалим прикладомпромо-сайтів можуть послужити сайти, створені напередодні виходу нового фільму або виходу нової марки автомобіля.

transport infrastructure created before during construction of Zaporizhzhya Thermal Plant;
транспортної інфраструктури, створених раніше при спорудженні Запорізької ТЕС;

Scientists have long believed that the first civilization on Earth was created before 6000 flights in Sumer.
Вчені давно вважали, що перша цивілізація на Землі була створена перед польотами 6000 в Шумері.

individual documents that were created before the XVI century.
одиничні документи, які були створені раніше XVI століття.

the missing element of the puzzle, as other institutions had been created before.
єдиним відсутнім елементом мозаїки, оскільки інші інституції було створено раніше.