CREATED BEFORE in Slovak translation

• vytvorené pred
• stvorený pred
• vytvorená pred
• vytvorený pred

Examples of using Created before in English and their translations into Slovak

(b) liabilities created before or after that date under relevant agreements entered into before that date
Záväzkov vytvorených pred alebo po tomto dátume podľa príslušných dohôd uzavretých pred týmto dátumom

All databases created before the above mentioned date under the name of the domain will remain unchanged.
Všetky ostatné databázy zriadené skôr pod názvom domény, zostávajú bez zmeny názvu.

Here, select the file that has been created before, make sure the format selected is SQL, and also uncheck the partial import box.
Tu vyberte súbor, ktorý bol vytvorený predtým, uistite sa, že zvolený formát je SQL, a tiež zrušte začiarknutie políčka čiastočného importu.

Inf" caexecutabilul then burn to a CD and the file created before, without putting them in other folders.
Inf", potom napáliť na CD caexecutabilul a súbor vytvorený skôr, bez toho, aby im v iných zložkách.

Place the background behind(Control-X, Control-B) everything you created before, creating a summer-themed image.
Miesto pozadie(kontrolný-X, ovládací prvok-B) všetko, čo ste vytvorili predtým, vytváranie letné-themed obrazu.

select the playlist that you have created before and burn the disc by using Burn Disc button.
vyberte zoznam skladieb, aby ste vytvorili pred a napáliť disk pomocou tlačidla Burn Disc.

beyond what's been created before.
ísť nad rámec toho, čo bolo vytvorené predtým.

create an even bigger picture than they have ever created before….
hlbín elektronickej hudby a vytvoriť ešte väčší obraz, než bol kedy vytvorený predtým.

more comprehensive than anything created before.
komplexnejšie, než čokoľvek predtým vytvorili.

the body of liberation are created before the creation of the mercurial bodies,
telo oslobodenia sú vytvorené pred vznikom Merkúrových tiel,

The jinn were created before humans and unlike the human,
Džínsové boli vytvorené pred ľuďmi a na rozdiel od človeka,

And some can not live without MMORPG, where the world has already been created before you, and you need not only to blend in with it,
A niektorí nemôžu žiť bez MMORPG, kde sa svet už bola vytvorená pred vami, a vy potrebujete nielen splynúť s ňou, ale aj na dosiahnutie úspechu,

Yes, specialists advise tracking tracking zones are created before 6 in the morning,
Áno, Odborníci na sledovanie odporúčajú, aby boli oblasti sledovania vytvorené pred 6. hodinou ráno,

It is created before the project begins, during the starting up a project process,
Je vytvorený pred začatím projektu počas jeho prípravy- v procese Naštartovanie projektu

Deferred tax assets that do not rely on future profitability shall be limited to deferred tax assets which were created before 23 November 2016 and which arise from temporary differences, where all the following conditions are met:";
Odložené daňové pohľadávky, ktoré nezávisia od budúcej ziskovosti, sa obmedzujú na odložené daňové pohľadávky, ktoré boli vytvorené pred 23. novembrom 2016 a ktoré vyplývajú z dočasných rozdielov, ak sú splnené všetky tieto podmienky:“.

otherwise modify some work outside the binding order created before the payment of the first instalment of the price of work,
nejakým iným spôsobom pozmeniť dielo mimo rozsahu Záväznej objednávky vytvorenej pred úhradou prvej splátky ceny diela,

( 3) Radio and Television Slovakia shall provide archive documents in the area of broadcasting, including those created before 1 July 1991,
( 3) Rozhlas a televízia Slovenska poskytuje archívne dokumenty z oblasti vysielania, vrátane tých, ktoré vznikli pred 1. júlom 1991, iným právnickým osobám na vysielanie

beyond what s been created before First there was incredible latte art meticulously created by talented coffee artists Then there was 3D latte art….
ísť nad rámec toho, čo bolo vytvorené predtým. Najprv bolo neuveriteľné umenie latte starostlivo vytvorené talentovanými kávovými umelcami. Potom tu bolo 3D….

from the early 1950s, some of the last created before his death.
pre neskoršie výrezy z počiatku 1950, niektoré z poslednej vytvorené pred jeho smrťou.

DetailIf the root site of the site collection was created before installation of the LPK,
Ak bola koreňová lokalita kolekcie lokalít vytvorená pred nainštalovaním jazykového balíka