DIED BECAUSE in Ukrainian translation

[daid bi'kɒz]
[daid bi'kɒz]
помер через
died after
was dead within
has passed away due to
загинули через те
померли через
died within
померла через
died within
помирали тому

Examples of using Died because in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The message speaks of a certain Dr. Nicole Dishuk McKeon, who apparently died because of blood clots that were caused by her birth control patches.
Повідомлення, що говорить про на певних Доктор Nicole Dishuk McKeon, який мабуть помер через згустків крові, які були викликані її контролю народжуваності патчі.
tens of thousands more died because of reprisals by Nazis and collaborators.
десятки тисяч померли через репресії з боку нацистів та колаборантів.
Who died because of the consumption of fresh milk a child was poisoned with E. coli, and an adult male died from listeriosis.
Дитина, яка померла через вживання парного молока, отруїлася кишковою паличкою, а дорослий чоловік помер від лістеріозу.
4 patients in the FAC arm died because of cardiac failure.
4 пацієнти у групі застосування схеми FAC померли через серцеву недостатність.
whose husband William Quinn died because of“acute intoxication by the combined effects of heroin and oxycodone”.
чоловік якої Вільям Куїн помер через"гостре сп'яніння внаслідок комбінованого впливу героїну та оксикодону".
The mother of 5-month-old girl from Rozhniativ district of Ivano-Frankivsk region who died because of head injuries,
Мати 5-місячної дівчинки з Рожнятівського району Івано-Франківської області, яка померла через травми голови,
2 million people died because of it each year.
2 мільйони людей померли через нього щороку.
but in fact, he died because of a disease that required constant hospitalization.
але насправді він помер через хворобу, яка вимагала постійної госпіталізації.
Mary McClinton, died because of an avoidable error while she was in our care.
Мері Макклінтон, померла через запобіжну помилку, поки вона перебувала під нашим наглядом.
Mother loses out on the reclamation of an outstanding loan when her son died because of a lack of evidence.
Мати втрачає на повернення непогашеної позики, коли її син помер через брак доказів".
more than half died because they were denied food.
понад половина загинула через те, що їх позбавлено їжі.
On this day, people remember those who died because of transphobia: hatred
У цей день згадують тих, хто загинули через трансфобію, тобто ненависть
He died because in time of disorder
Він загинув, тому що в час безладу
He died because in a time of disorder
Він загинув, тому що в час безладу
Seventeen people are no more, they died because of suffocation, not fire,” said deputy fire chief Virendra Singh.
Сімнадцяти людей більше немає, вони померли через те, що задихнулися, а не через вогонь",- сказав заступник начальника пожежної охорони Вірендра Сінгх.
Some people died because they were sleeping soundly since it was still early,” he added.
Деякі люди загинули, тому що вони міцно спали, так як було ще рано”,- сказав свідок.
And now you go to the hospital where he almost died because he had a heart attack,
А тепер ви поїдете в лікарню, де він ледь не помер, тому що у нього стався інфаркт,
He died because in a time of disorder
Він загинув, тому що в час безладу
Shortly before the trial, the merchant died because the heart is weak,
Незадовго до суду купець помер унаслідок слабкого серця,
So the children died because their mothers and their fathers had no power in the market
Отже ці діти помирають, бо їхні батьки і матері не мають ринкової сили
Results: 73, Time: 0.0551

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian