DIGOXIN in Ukrainian translation

• дигоксин
• дігоксин

Examples of using Digoxin in English and their translations into Ukrainian

Reduce digoxin dose by approximately 15% to 30% or by modifying the dosing frequency and continue monitoring.
Зменшити дозу дигоксину приблизно на 15-30% і продовжити моніторинг.

theophylline, digoxin, cimetidine and antacid preparations(for example,
теофіліном, дигоксином, циметидином та антацидними препаратами(наприклад,

With the joint use of telmisartan and digoxin, a periodic determination of the digoxin concentration in the blood is necessary, since it can be increased.
При спільному застосуванні телмісартана і дигоксину необхідно періодично визначати концентрації дигоксину в крові, так як вона може підвищуватися.

In case of simultaneous application with antacids, cimetidine and digoxin, clinically meaningful pharmacokinetic interaction was not detected.
Не виявлено клінічно значущої фармакокінетичної взаємодії при одночасному прийомі з антацидами, циметидином та дигоксином.

However, patients at high risk of digoxin toxicity should be monitored for this when etoricoxib and digoxin are administered concomitantly.
Однак слід спостерігати за станом пацієнтів з високим ризиком стосовно токсичної дії дигоксину при одночасному призначенні еторикоксибу та дигоксину.

in the case of correct dose and discontinuation of telmisartan should monitor digoxin levels to maintain them within the therapeutic range.
припинення прийому телмісартану слід контролювати рівні дигоксину для їх підтримання у межах терапевтичного діапазону.

the initial treatment is to control the ventricular rhythm with digoxin, a β-blocker or an antagonist of the non-dihydropyridine calcium channel.
початковим лікуванням є контроль шлуночкового ритму за допомогою дигоксину, β-блокатора чи антагоніста недигідропіридинового кальцієвого каналу.

warfarin or digoxin.
варфарином або дигоксином.

At the same time, the use of digoxin and 80 mg of atorvastatin led to an increase in the digoxin concentration by about 20%.
Водночас, застосування дигоксину та 80 мг аторвастатину призвело до підвищення концентрації дигоксину приблизно на 20%.

clinically relevant interaction with digoxin is expected.
клінічно значущої взаємодії з дигоксином не очікується.

even a heart attack when taken with digoxin.
навіть серцевий напад, коли контактує з дигоксином.

biological monitoring is recommended and digoxin dosage should be halved.
ЕКГ і біологічний моніторинг, а також зменшити дозу дигоксину вдвічі.

Researchers examined the independent association between newly initiated digoxin use and the risks of death and hospitalization.
Дослідники вивчили незалежну асоціацію між новопризначеним використанням дигоксину та ризиком смерті та госпіталізації.

Sildenafil(or placebo) was added to patients' background therapy which could have included a combination of anticoagulation, digoxin, calcium channel blockers,
Силденафіл(або плацебо) був доданий до основної терапії пацієнтів, що могла включати комбінацію з антикоагулянтів, дигоксину, блокаторів кальцієвих каналів,

even a heart attack when it comes in contact with digoxin.
спровокувати нерегулярне серцебиття або навіть серцевий напад, коли контактує з дигоксином.

Given the other options available for heart-rate control, digoxin should be used with caution in the management of atrial fibrillation,
З урахуванням інших варіантів, доступних для контролю серцевого ритму, дигоксин слід застосовувати з обережністю при управлінні фібриляцією передсердь,

the rate of hospitalization was higher for patients who received digoxin compared with those who did not(60.1 vs. 37.2 per 100 person years).
госпіталізацій за будь-якою причиною, а частота госпіталізації пацієнтів, які отримували дигоксин, була вищою порівняно з тими, хто цього не робив(60, 1 проти 37, 2 на 100 осіб на рік).

Digoxin is a drug derived from digitalis,
Дигоксин- це препарат, одержаний від digitalis,

Patients not taking digoxin before the trial who began taking it over the course of the study had a 78 percent increase in the risk of death from any cause
Пацієнти, що почали вживати дигоксин тільки під час дослідженя мали 78% збільшення ризику смерті від будь яких причин та чотирикратне підвищення ризику

The results of this study follow on the findings by many of the same investigators in a 2013 study that revealed digoxin was associated with a 72 percent higher rate of death among adults with newly diagnosed systolic heart failure.
Результати цього дослідження випливають з результатів, отриманих багатьма тими ж дослідниками в дослідженні 2013 р., В якому виявлено, що дигоксин був пов'язаний з 72% вищим рівнем смертності серед дорослих з ново діагнозом систолічної серцевої недостатності.