DYNAMIC CONTENT in Ukrainian translation

• динамічний контент
• динамічний вміст
• динамічним контентом
• динамічного контенту
• динамічного вмісту

Examples of using Dynamic content in English and their translations into Ukrainian

programs can retrieve the dynamic content generated by client-side scripts.
програми можуть отримати динамічний вміст, згенерований клієнтськими сценаріями.

This cookie is used for onsite personalization and determines which dynamic content is shown to a user.
Даний cookie використовується для локальної персоналізації та визначає який динамічний контент відображається юзерові.

Modules, on the other hand, add minor capabilities like dynamic content, RSS feeds, and search function to a web page.
Модулі, з іншого боку, додають деякі можливості, такі, як динамічний вміст, RSS-канали та функції пошуку на веб-сторінці.

The pixels in the dynamic content can also be converted into points of attraction of the location in the virtual view.
Пікселі в динамічному вмісті також можна перетворити в точки тяжіння розташування у віртуальному вигляді.

Instead of a display device with a static color palette it may also be a display device with some dynamic content, as shown in Fig.7.
Замість пристрою відображення зі статичною колірною палітрою це також може бути пристрій відображення з деяким динамічним вмістом, як показано на фіг. 7.

extends traditional HTML to present dynamic content through two-way data-binding that allows for the automatic synchronization of models and views.
забезпечити двосторонню прив'язку даних для динамічного контенту, що дозволяє автоматично синхронізувати модель та вид.

if appropriate pages have purely dynamic content, such as shopping cart in the web shop.
відповідні сторінки мають чисто динамічне наповнення, наприклад, кошик покупця у веб-крамниці.

outspreads traditional HTML to present dynamic content through bidirectional data-binding that enables automatic synchronization of models and views.
забезпечити двосторонню прив'язку даних для динамічного контенту, що дозволяє автоматично синхронізувати модель та вид.

Dynamic content: dynamic pages which are returned in response to a submitted query
Динамічний контент: динамічні веб-сторінки, які повертають в результаті надісланого запиту,

The Malatko case: How does the dynamic content influence the KPIs in social network? The Malatko case: How does the dynamic content influence the KPIs in social network?
Як динамічний контент впливає на KPI's у соцмережах- кейс ТМ"Малятко" Як динамічний контент впливає на KPI's у соцмережах- кейс ТМ"Малятко"?

Syndication differs only nominally from the methods of publishing using dynamic content management, but web services typically require much more robust database
Синдикація тільки номінально відрізняється від методів публікації з використанням управління динамічним контентом, але веб-сервісам потрібна надійніша підтримка баз і потоків даних, що робить їх схожими

is the templates for loading the dynamic content of JKassa extensions(component
це шаблони для завантаження динамічного контенту розширень JKassa(компонента

customize report templates for dynamic content, and customize notification templates to send the appropriate notification based upon specific attributes of an event.
налаштовувати шаблони звітів для динамічного вмісту та налаштовувати шаблони сповіщень для надсилання відповідного повідомлення на основі певних атрибутів події.

When used to present dynamic content, animations can mirror both the changes in position(translation),
При використанні для представлення динамічного контенту, анімація може відображати як зміни в позиції(переклад), так і зміни у формі(перетворення),

in signature templates will enable to create signatures with dynamic content.
в шаблонах підписів дозволить створювати підписи з динамічним змістом.

displays dynamic content supplied by the program directly on the tile itself(known as a"live tile"), behaving similarly to a widget.[2]
відображає динамічний вміст, наданий програмою, просто на самій плитці(відомій як«жива плитка»), поводячи подібно до віджету[2]. Наприклад,

other countries under one roof to present dynamic content, covering a variety of the hottest topics for the travel marketplace,
закордону під одним дахом, щоб представити динамічний контент, який охоплює найгарячіші теми ринку подорожей.

Every website consists of static and dynamic content.
Кожен веб-сайт має динамічним і статичним контентом.

The web pages include static and dynamic content.
Кожен веб-сайт має динамічним і статичним контентом.

Google wants to see dynamic content.
Google хоче бачити унікальний контент.