Examples of using Euphoric in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You must remember some people aren't actively choosing to take it- they are buying heroin for the heroin euphoric feeling, and then are overdosing because someone at some point has cut in fentanyl as well.
Ви повинні пам'ятати, що деякі люди не так активно вибирають, щоб прийняти його- вони купують героїн героїн почуття ейфорії, а потім перебирати, тому що хто-то в якийсь момент скоротив також в фентаніл.a priori euphoric attitude towards which for many representatives of civil society overshadowed the essence of the document in all its editions.
чинності багатостраждальний Виборчий кодекс, апріорно ейфоричне ставлення до якого для багатьох представників громадянського суспільства затьмарювало сутність документу в усіх його редакціях.Russian media's publications- namely, a turn from euphoric expectations of rapid change in the US policy in favor of Russia to more pragmatic estimates of the future of the Russian-American relations.
саме- перехід від ейфоричних очікувань швидких змін у політиці США на користь Росії до більш прагматичних оцінок перспектив російсько-американських відносин.The lucid dream state can offer euphoric feelings of sight,
Влучний стан сну може запропонувати ейфоричні почуття зору,ultra funky basslines, euphoric melodies and emotionally charged vocals".
ультра-фанковими басовими лініями, ейфоричними мелодіями і емоційно зарядженим вокалом".they will enter the euphoric stage of intoxication.
то настає ейфорична стадія сп'яніння.with a longer acting but less euphoric opioid; methadone or buprenorphine are typically used and the drug is taken under medical supervision.
але менш ейфоричною дією; зазвичай використовують взяті на медичний контроль метадон або бупренорфін.a surplus of energy in which he is in a euphoric state, mindlessly wasting money, solving“global problems”.
надлишком енергії, при якій він знаходиться в ейфоричному стані, бездумно витрачає гроші, вирішує"глобальні проблеми".listening to the euphoric, spiritual and lifts the music,
слухаючи цю ейфоричну і духовно поднимающую музику,a strong euphoric effect is not experienced as a result of the treatment drug.
хоча сильний ейфоричний ефект не є притаманною побічною дією під час лікування.Andrew Unterberger of the same publication noted:"Like any number of classic Motown songs,'Sorry' understands that take-me-back songs are always more persuasive when they sound like fun you're missing out on, and the song's euphoric drop is a better second-chance argument than any the singer could present himself.".
Ендрю Антербергерг з того ж видання зазначив:«Як і будь-яка класична Motown-пісня,„Sorry“ розуміється як та, які ставлять на повтор, і вони завжди більш переконливі, коли вони звучали як забава, яку ви втрачаєте, а ейфоричний спад пісні- кращий аргумент для другого шансу, ніж той як може представити себе будь-який співак».lot like those comparisons, I think we're a lot more euphoric and uplifting".
наша музика повною мірою відповідає тій, з якою порівнюється,… вона у нас більш ейфорічна і створює душевний підйом».The euphoric experience of‘falling in love' gives us the illusion that we have an intimate relationship.
Usage of most artifacts is fraught with negative effects on health that are perceived in euphoric manner and can cause addiction.
Використання більшості артефактів має негативний вплив на здоров'я, який сприймається з ейфорією та може спричинити залежність.Ethanol makes alcohol drinkers enter a euphoric state and then a depressive one,
Через етанол According to one summary,"Some people feel unusually refreshed or euphoric after an attack, whereas others note depression and malaise.".
За даними одного звіту:«Деякі люди переживають ейфорію та бадьорість після нападу, тоді як інші відмічають депресію та нездужання».Upon its release in 1995, the album received euphoric reviews and was declared"Debut of the Year" by several music magazines.
Після видання в 1995 диск отримав схвальні відгуки і був названий«дебютом року» декількома музичними журналами.so you have a euphoric high from using a large dose.”.
тому у вас є ейфорії від використання великої дози.".The euphoric mood among HDP voters and sympathizers stemmed from
Причиною ейфорії серед виборців та симпатиків НДП був той факт,the naloxone in it helps discourage abuse, thus patients are not finding any euphoric benefits in the drug, which helps them stay in treatment.
налоксон допомагає запобігти зловживанню, тому пацієнти не знаходять ніякої ейфорії в препараті, що допомагає їм залишатися на лікуванні.
