FOR EXPORTING in Ukrainian translation

• для експорту
• для експортування
• для вивезення

Examples of using For exporting in English and their translations into Ukrainian

Document"- document on the user interface, to HTML and CSV for exporting tables.
Документ"- документ на користувацькому інтерфейсі, у HTML та CSV для експортних таблиць.

over 20 years for exporting, enough experience for saving tax
протягом 20 років для експорту, досить досвіду для збереження податкових

The DTP code for exporting and importing DTP-formatted content(text,
Код DTP для експорту та імпорту вмісту(текст,

He also added that the implementation of the project would help improve the conditions for exporting Ukrainian products,
Він також додав, що реалізація проекту буде сприяти поліпшенню умов для експорту продукції українських підприємств,

It will allow Mariupol to become one of the key logistics centers for exporting agricultural products in the southeast of Ukraine”,- the Head of USPA Raivis Veckagans commented on the document signing.
Це дозволить Маріуполю стати одним з найважливіших логістичних центрів для експорту аграрної продукції на південному сході України»,- прокоментував підписання документу керівник АМПУ Райвіс Вецкаганс.

Small enterprises are more burdened by the long list of permits needed for exporting than are big
Малі підприємства більш обтяжені довгим переліком дозвільних документів для експорту, ніж підприємства середнього

deal with registrations of special permits that may be required for exporting to Ukraine.
займаємося оформленням спеціальних дозволів, які можуть бути необхідні для експорту в Україну.

which assists exporters in identifying prospective countries for exporting their goods, researching markets
в якому допомагає експортерам у визначенні перспективних країн для експорту їх товарів, дослідженні ринків

the port of Ust-Luga in the Baltic Sea, which began to be used for exporting Donbass coal from 2018.
також порт Усть-Луга в Балтійському морі- цей порт почали використовувати для експорту донбаського вугілля з 2018 року.

Our products can meet the testing standard for exporting, for stationery like EN71 part 1-3，ASTM，REACH,
Наші продукти можуть відповідати стандартам тестування на експорт, для канцелярських товарів, як EN71 part 1-3,

It is also criticised for exporting, often illegally, large volumes of toxic waste to poorer countries such as India,
Вона також була розкритикована в питанні експорту, часто великі обсяги токсичних відходів нелегально ввозяться з таких країнах, як Індія,

agricultural producers in reduction costs for exporting by means of transport logistics.
сільгоспвиробників в зменшені витрат при експорті за рахунок транспортної логістики.

This avoids the need for exporting and importing images
Це дозволяє уникнути необхідності експорту та імпорту образів

which have ambitious plans for exporting its gas to Europe.
у яких є амбітні плани щодо експорту в Європу власного СПГ.

production volumes have fallen markedly, but the obligations for exporting a valuable product have been exceeded due to a rolling surplus si….
в вересні обсяги виробництва помітно впали, але зобов'язання по експорту цінного продукту перевиконані завдяки переходить залишку з минулого року.

When exporting to& HTML;, the current template is used for exporting the individual entry files.
визначеної у& kde;. Під час експорту до& HTML; для експортування до окремих файлів записів буде використано поточний шаблон.

Russia: changes to the forms of veterinary certificates for exported feed.
Росія: зміни до форми ветеринарного сертифікату на експорт кормів.

A branch must be specified for export.
Для експортування повинна бути вказана гілка.

Profile marked for export: %1.
Профіль позначено для експортування:% 1.

In Brazil, the Portugueses began to cultivate tobacco exclusively for export abroad.
У Бразилії португальці почали розводити тютюн виключно для вивезення за кордон.