FOR FINDING in Ukrainian translation

It is easy to assume that for determining the hands contour it is necessary to use methods for finding pixels having the largest value, considering a certain threshold.

Неважко припустити, що для визначення контуру руки необхідно використовувати методи для знаходження пікселів, що мають найбільше значення, беручи до уваги якесь порогове значення.

Hundreds of articles and seminars have been offered describing the value of networking as being the most effective tool for finding your next position.

Сотні статей і семінарів були запропоновані, описуючи цінність організації мережі як що є найефективнішим інструментом для того, щоб знайти Ваше наступне положення.

apply relevant research methodology for finding a possible solution.

застосовувати відповідну методологію дослідження для знаходження можливого рішення.

Along with his work with Tarjan on planar graphs he is also known for the Hopcroft- Karp algorithm for finding matchings in bipartite graphs.

Разом з його роботою з Тарджаном над планарними графами, він також відомий через алгоритм Хопкрофта-Карпа для знаходження паросполук у дводольних графах.

Today on the Internet there are quite a handy currency Converter designed for finding the rate of one currency relative to another.

На сьогоднішній день в мережі Інтернет існують цілком зручні конвертери валют, призначені для знаходження курсу однієї валюти щодо іншої.

Careful examination of the table makes it possible to detect some patterns that can be a starting point for finding the logic of formation of numerals in the Nostratic languages.

Уважний розгляд таблиці дає можливість виявити деякі закономірності, які можуть бути відправною точкою для знаходження логіки освіти числівників в ностратичних мовах.

The Cartesian tree for a sequence may be constructed in linear time using a stack-based algorithm for finding all nearest smaller values in a sequence.

Декартове дерево послідовності можна побудувати за лінійний час використовуючи стековий алгоритм для знаходження всіх найближчих менших значень[en] в послідовності.

Hungarian astronomers have come up with an ingenious method for finding traces of the existence of these clouds

Угорські астрономи придумали дотепну методику для пошуків слідів існування цих хмар

It is also not an agency service for finding customers for Transportation service providers.

Так само, як і не є агентським сервісом для пошуку клієнтів постачальниками послуг з перевезення.

The company«UFL»- provides services for finding, cleaning, maintenance

Компанія«UFL»- надає послуги з пошуку, прибирання, догляду

best ideas for finding a perfect sex, you can offer a profession.

кращих ідей для працевлаштування прекрасній статі можна запропонувати професію.

You are responsible for finding your own placement,

Ви несете відповідальність за пошук власного місця розташування,

The responsibility for finding and adding references lies with the person adding material,

Відповідальність за пошук і додавання посилань лежить на тому, хто додає матеріал до статті,

In these circumstances, the Court has no sufficient reason for finding that the Utrecht Regional Court failed to act"in accordance with a procedure prescribed by law".

За цих обставин Суд не має достатньої підстави для того, щоб визнати, що Утрехтський реґіональний суд не діяв«відповідно до процедури, встановленої законом».

Participants got $1.50 for finding red objects

Вони отримували$1, 50 за кожен знайдений червоний об'єкт і$0,

The time you will spend for finding the right software will all be worth it if you realize that you have made the right decision.

Час, який ви витратите на пошуку потрібного програмного забезпечення все буде варто, якщо ви розумієте, що ви зробили правильний вибір.

They were paid $1.50 for finding red objects

Вони отримували$1, 50 за кожен знайдений червоний об'єкт і$0,

So that's my formula for finding dinosaurs, and I have applied it all around the world.

Це і є моя формула для знахідки динозаврів, яку я застосував по всьому світу.

This will give you the opportunity to save money and time for finding third-party artists

Це дасть Вам можливість заощадити кошти і час на пошук сторонніх виконавців

A prerequisite for receiving information support of the Site/ receiving services for finding and selecting counterparties interested in shipping goods is registration on the Site.

Необхідною умовою отримання інформаційної підтримки Сайту/ отримання послуг з пошуку і підбору контрагентів, зацікавлених в перевезенні Вантажу, є реєстрація на Сайті.