GALLBLADDER in Ukrainian translation

• жовчного міхура
• жовчним міхуром
• жовчному міхурі
• жовчний міхур

Examples of using Gallbladder in English and their translations into Ukrainian

Stagnation of bile in the gallbladder leads to its chronic thickening
Застій жовчі в жовчному міхурі призводить до її хронічного згущення

they can lead to the formation of a fistula between the gallbladder and the duodenum.
вони можуть призвести до утворення свища між жовчним міхуром і дванадцятипалої кишкою.

And, if the gallbladder, which accumulates bile,
І, якщо жовчний міхур, який накопичує жовч,

liver, gallbladder, normalizes secretory
печінки, жовчному міхурі, нормалізує секреторну

liver, gallbladder, pancreas, intestines,
печінкою, жовчним міхуром, підшлунковою залозою,

Eating turmeric on a daily basis stimulates the gallbladder, reduces bloating
Вживання куркуми на щоденній основі стимулює жовчний міхур, зменшує здуття живота

in the bear's abdomen and gallbladder, from which bile freely drips out.
в животі ведмедя і жовчному міхурі, з якого жовч вільно стікає.

Pirogov removed the gallbladder in 40 seconds, his brushes can be
Пирогов видаляв жовчний міхур за 40 секунд, його кисті можна бачити в усипальні- з довгими

It is worth remembering that this diet is a way to maintain the normal working capacity of the body when removing from it such an important element as the gallbladder.
Варто пам'ятати, що дана дієта є способом підтримки нормальної працездатності організму при видаленні з нього такого важливого елемента, як жовчний міхур.

These are signs of intoxication, showing that the products excreted by the liver have not left the gallbladder and are again in the blood.
Це ознаки інтоксикації, що показують, що виводяться печінкою продукти не покинули жовчний міхур і знову опинилися в крові.

you should pay attention to the liver and gallbladder.
варто звернути увагу на печінку і жовчний міхур.

The person has a special reflex of“emergency evacuation” of bile, which allows to release the gallbladder, the gag reflex.
У людини є спеціальний рефлекс«екстреної евакуації» жовчі, що дозволяє звільнити жовчний міхур,- блювотний рефлекс.

People who have gallbladder problems shouldn't eat them at all,
Люди, які мають проблеми з жовчним міхуром, не повинні їсти їх взагалі,

She refused to let them take out her gallbladder, which is where the disease lived because she didn't think she was a carrier of the disease.
Вона відмовилася дозволити їм вивезти з неї жовчний міхур, де жила ця хвороба, тому що вона не думала, що вона є носієм хвороби.

Among drinks, the gallbladder is adversely affected by coffee,
Серед напоїв, на жовчний міхур негативно впливають каву,

Hospital postoperative rehabilitation for gallbladder removal using laparoscopy usually lasts less than a week.
Післяопераційна реабілітація в стаціонарі при видаленні жовчного міхура за допомогою лапароскопії зазвичай триває менше тижня.

liver, gallbladder and urinary bladder, prostatitis.
печінки, жовчного і сечового міхура, простатиті.

Gallstones can block the cystic duct- the tube within which bile flows when it leaves the gallbladder- leading to bile build up
Жовчні може блокувати протоки міхура- трубка, всередині якої тече жовч, коли він виходить з жовчного міхура- що призводить до жовчі накопичуватися

In a situation where gallbladder cholesterosis is complicated by inflammatory changes
У ситуації, коли холестероз жовчного міхура ускладнюється запальними змінами і освітою холестеринових конкрементів,

As with most problems with the gallbladder, a direct impetus to the outbreak of the inflammatory process is often overeating,
Як при більшості проблем з жовчним міхуром, безпосереднім поштовхом до спалаху запального процесу часто стає переїдання,