GO IN SEARCH in Ukrainian translation

• вирушають на пошуки
• відправитися на пошуки
• відправляються на пошуки

Examples of using Go in search in English and their translations into Ukrainian

you will have to go in search.
сьогодні вам належить відправитися на його пошуки.

activated at night and go in search of food, which, as a rule,
вночі активізуються і вирушають на пошуки їжі, яка складається,

the main character will go in search of the treasures of the late pirate king Roger,
головному герою доведеться відправитися на пошуки скарбів покійного короля піратів Роджера,

At this time, males leave their hunting areas and go in search of females, labeling trees
У цей час самці залишають свої мисливські ділянки і вирушають на пошуки самиць, Метяев дерева

The plot of the comedy drama"Three Idiots" tells the story of how two old friends go in search of a third, whom they met even when studied.
Сюжет комедійної драми«Три ідіота» розповідає про те, як два старих друга відправляються на пошуки третього, з яким вони познайомилися багато років тому в коледжі.

offers James to drop everything and go in search of her father, who left the family many years ago.
пропонує Джеймсу кинути все і відправитися на пошуки її батька, який залишив сім'ю багато років назад.

And when you get there, go in search of Jehu, the son of Jehoshaphat,
Прийшовши туди, відшукай там Єгу, сина Йосафата, сина Німші,

We believe this and go in search of happiness as if it were something that could be‘found' or‘obtained'
Ми вирушаємо в гонитву за щастям, ніби його можна“знайти” або“здобути”, тоді як насправді

he can try to work out his own problems on his own, or go in search of help to a specialist,
він може спробувати самостійно опрацювати свої проблеми, або відправитися в пошуках допомоги до фахівця,

does not run after us, but waits until we go in search of it.
не стане бігати за нами, але чекає, поки ми не підемо на пошуки його.

He went in search of the secret of immortality.
Він вирушає на пошуки секрету безсмертя.

Lyuba goes in search of his son in an unfamiliar territory.
Мати їде на пошуки свого сина на незнайому їй територію.

A person who goes in search of God is wasting his time.
Той, хто вирушає шукати Бога, даремно втрачає час.

So they went in search of such a person.
І вони відправилися на пошуки такої людини.

The woman immediately goes in search of her husband.
Жінка вирушає на пошуки чоловіка.

So she went in search of her hedgehog.
Отже, вона вирушила на пошуки свого їжака.

After you went in search of.
За вами вирушили в пошуки.

Not feeling the danger of guys went in search of silk flowers.
Не відчуваючи небезпеки парубки вирушали на пошуки шовкової квітки.

He went in search of the secret of immortality.
Він відправляється шукати секрет безсмертя.

The messengers went in search of such a man.
І вони відправилися на пошуки такої людини.