GOOGLE ANNOUNCED in Ukrainian translation

At its I/O 2016 developer conference, Google announced two new messaging apps:

Цього року на конференції для розробників I/O 2016 компанія Google представила два нових месенджера:

Google announced Spreadsheets on June 6,

Google анонсувала Spreadsheets 6 червня 2006,

In the summer of 2018, Google announced that the download speed of websites in mobile search officially became a ranking factor.

Влітку 2018 року Google оголосив про те, що швидкість завантаження сайтів в мобільному пошуку офіційно стає фактором ранжування.

In order to create a better user experiences, Google announced in 2015 the Accelerated Mobile Pages(AMP) project.

Продовжуючи піклуватись про забезпечення кращого користувацького досвіду, компанія Google оголосила в 2015 році свій проект прискорених мобільних сторінок(AMP).

Recently Google announced Cloud AutoML, a suite of

Нещодавно Google анонсувала Cloud AutoML, набір попередньо навчених систем,

In mid-2014, Google announced the emergence of a new factor affecting the positioning of websites in search results- the usage of the HTTPS protocol.

Всередині 2014 року Google оголосив про появу нового чинника, що впливає на позиції веб-сайту в пошуковій видачі- використання протоколу HTTPS.

Google announced in October 2012 that they had signed deals with Warner Music Group that would bring"their full music catalog" to the service.

У жовтні 2012 року компанія Google оголосила що вони підписали контракти з Warner Music Group аби додати«їх повний музичний каталог» до послуги.

Back in May at I/O 2016, Google announced two new messaging applications:

Цього року на конференції для розробників I/O 2016 компанія Google представила два нових месенджера:

Google announced Android Go in 2017,

Google оголосила Android Go в 2017 році,

On May 28, 2014, Google announced optimizations for LXC containers along with dynamic scheduling of Docker containers across a fleet of VM instances.[2].

Травня 2014 року компанія Google оголосила про оптимізацію контейнерів LXC наразі з про динамічним плануванням у Docker контейнерів завдяки парку екземплярів VM.[1].

On 25 June 2014, Google announced a number of updates to Google Drive,

Червня 2014, Google анонсувала ряд оновлень в Google Drive, які мали на меті зробити сервіс

Recall, in July, Google announced the closure of the project Google Labs,

Нагадаємо, у липні Google оголосила про закриття проекту Google Labs, в рамках якого

In 2010 Google announced that it was giving Khan Academy $2 million to create more videos

У 2010 році Google анонсував, що пожертвує 2 млн доларів на створення більшої кількості курсів

In May 2019, Google announced that their TensorFlow Lite Micro(also known as TensorFlow Lite for Microcontrollers) and ARM's uTensor would be merging.

У травні 2019 компанія Google оголосила, що їх TensorFlow Lite Micro(також відомий як TensorFlow Lite для мікроконтролерів) та uTensor ARM об'єднаються.

The future of this project was uncertain when Google announced Android Go as its new platform for developing markets.

Майбутнє цього проекту було невпевнено, коли Google анонсувала Android Go як нову платформу для розвитку ринків.

On 26 January 2014, Google announced the company had acquired DeepMind for $500 million, and that it had agreed to take over DeepMind Technologies.

Січня 2014 року Google оголосили про придбання DeepMind за 500 мільйонів доларів США та домовленість прийняти DeepMind Technologies.

Last year, Google announced that its Deep Q system was capable of defeating 49 Atari games simply by watching how video games are played.

У минулому році Google оголосила, що її система Deep Q була здатна перемогти 49 ігор Atari, просто спостерігаючи за ними.

Google announced that it would instead focus on"Google One Pass,

Компанія Google оголосила, що замість цього зосередитися на«Google One Pass, це платформа, яка дозволяє видавцям продавати контент

Google announced the first generation of Pixel, Pixel

Google анонсувала Pixel і Pixel ХL смартфони 4-го жовтня 2016 року,

The terminals will be available for sale as usual through the store Google PlayBut Google announced that they will be available through other retailers 28 countries until the end.

Термінали будуть доступні для продажу як зазвичай через магазин Google PlayАле Google оголосили, що вони будуть доступні через інші роздрібні торговці 28 країни не до кінця.