Examples of using Gray matter in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
water diffusion in the gray matter and white matter also changes in recognizable patterns,
дифузія води у сірій речовині та білій The scanning of the white and gray matter showed no significant changes in the tonic level of GABA in both groups,
Hyperbilirubinemia, more precisely hyperbilirubinemia due to the unconjugated fraction, may cause bilirubin to accumulate in the gray matter of the central nervous system,
Гіпербілірубінемія може призводити до накопичення білірубіну у сірій речовині центральної нервової системи,consisting mainly of gray matter and represented by two visual tubercles(this explains the visual disturbances of a tumor of this localization).
складається переважно з сірої речовини і представлена двома зоровими горбками(це пояснює зорові розлади при пухлини такої локалізації).The researchers concluded that children who were spanked regularly had less gray matter in certain areas of the prefrontal cortex that have been linked to addiction,
Науковці виявили, що у дітей, яких регулярно шльопали, було менше сірої речовини у певних ділянках префронтальної кори, які відповідають за депресію, наркоманіюnine miles per week had more gray matter in their brains nine years after the start of the study than people who didn't walk as much.
мали більше сірої речовини в мозку за дев'ять років після початку дослідження, ніж люди, які не ходили так багато.nine miles per week had more gray matter in their brains nine years after the start of the study than people who didn't walk as much.
мали більше сірої речовини в мозку за дев'ять років після початку дослідження, ніж люди, які не ходили так багато.That's compared to 3,025 people of healthy weight who had an average gray matter brain volume of 798 cubic centimeters and 514 people with a high BMI but without high waist-to-hip ratio who had an average gray matter brain volume of 793 cubic centimeters.
Із 3025 особами здорової ваги, які мали середній об'єм сірої речовини 798 кубічних сантиметрів і 514 осіб з високим ІМТ, але без переважання розмірів талії, які мали середній об'єм сірої речовини мозку 793 кубічних сантиметри.So if you look at gray matter volume, for example,
Якщо ми поглянемо на об'єм сірої речовини, наприклад, у віці від 4 до 22 років,на графіку. Пік її припадає A similar study26 published in 2014 found that Type 2 diabetics lose more gray matter with age than expected,
Аналогічне дослідження, опубліковане в 2014 році, показало, що діабетики 2-го типу втрачають більше сірої речовини з віком, ніж очікувалося,and this decline in gray matter volume during prefrontal cortex is thought to correspond to synaptic pruning, the elimination of unwanted synapses.
цей спад об'єму сірої речовини у префронтальній корі якраз припадає на синаптичне скорочення, видалення небажаних синапсисів.found that pathological narcissists have less gray matter in a part of the cerebral cortex called the left anterior insula.
патологічні нарциси мають менше, ніж у інших, сірої речовини в тій частині кори головного мозку, яка пов'язана з емпатією.found that pathological narcissists have less gray matter in a part of the cerebral cortex called the left anterior insula.
патологічні нарциси мають менше, ніж у інших, сірої речовини в тій частині кори головного мозку, яка пов'язана з емпатією.Moreover, greater right anterior insular gray matter volume correlates with increased accuracy in this subjective sense of the inner body,
Крім того, обсяг сірої речовини в правої передньої інсули корелює з підвищеною точністю як і з подібними суб'єктивними внутрішніми тілесними відчуттями,High differentiation of white and gray matter.
Висока диференціація білої та сірої речовини.The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex.
Стрілки вказують на пік максимального обсягу сірої речовини у префронтальній корі.Gray matter how dilute,
Researchers found that people practicing meditation increased the density of gray matter.
Дослідники виявили, що у людей, що практикують медитацію, збільшена щільність сірої речовини.Such people have in the brain less gray matter than ordinary people.
Такі люди мають в мозку менше сірої речовини, ніж у звичайних людей.Strong stress reduces the amount of gray matter in the brain areas responsible for self-control.
Сильний стрес зменшує обсяг сірої речовини в ділянках мозку, що відповідають за самоконтроль.
