GUBERNATORIAL in Ukrainian translation

• губернаторські
• губернаторів
• губернаторських
• губернатора
• губернаторська

Examples of using Gubernatorial in English and their translations into Ukrainian

Democrat William Goebel chose Beckham as his running mate in the Kentucky gubernatorial election of 1899.
Демократ Вільям Гебель вибрав Бекхема своїм напарником на виборах губернатора Кентуккі 1899 року.

Senate seats in the US and 18% of the gubernatorial positions in the US.
Сенаті США, і 18% губернаторських посад.

Over the years, the Gubernatorial Hospital was considered an important center for the education
Протягом багатьох років Губернаторська лікарня стає важливим центром освіти

I live in the state of Minnesota where we are gearing up for a gubernatorial election, which is where this plan comes from.
Я живу в штаті Міннесота, де ми налаштовуємося на губернаторських виборах, де цей план виходить від.

including Tokyo gubernatorial election.
включаючи вибори губернатора Токіо.

His third gubernatorial address- April 3, 1929, on WGY radio- is cited by Roosevelt biographer Frank Freidel as being the first fireside chat.
Його третя губернаторська промова- 3 квітня 1929 року на радіо WGY- вважається біографом Рузвельта Френком Фріделем першою його бесідою.

However it only came to more gubernatorial significance in some of the Boer polities that seceded shortly after the British took over the colony, notably.
Однак він прийшов тільки в більш губернаторському значенням, в деяких політичних бурів, які відокремилися незабаром після того, як англійці захопили колонії, зокрема.

The gallery includes a 1965 Ford Mustang used by Reagan during his first gubernatorial campaign, as well as the desk he used as governor.
Виставка включає в себе Форд Мустанг 1965 випуску, що використовувався Рейганом під час першої губернаторської кампанії, інавгураційний костюм, а також стіл, за яким він працював на посаді губернатора.

In some cases legislatures can override a gubernatorial veto by a two-thirds vote,
У деяких випадках законодавці можуть скасувати губернаторське вето двома третинами голосів,

(Automatic ballot access is achieved by gaining at least 50,000 votes for a gubernatorial candidate on the party line.).
(Автоматичний доступ для голосування досягається за рахунок отримання щонайменше 50000 голосів за губернаторського кандидата на партійній лінії.).

He later served as an adviser to her 2008 gubernatorial campaign.[17].
Пізніше він був радником її кампанії на виборах губернатора 2008 року.[1].

Republican gubernatorial candidate Bruce Rauner declares victory during his election night on November 4, 2014.
Кандидат на посаду губернатора від Республіканської партії Брюс Раунер заявляє про перемогу, 4 листопада 2014 року.

The techniques were used in last year's Republican gubernatorial victories in Virginia and New Jersey.
Саме з їх допомогою республіканці перемогли на виборах губернаторів у Вірджинії та Нью-Джерзі минулого листопада.

Six Kremlin-backed gubernatorial candidates in September's elections have dropped their party affiliation to run as nominally unaffiliated after United Russia contenders lost last year.
Шість підтримуваних Кремлем кандидатів у губернатори на вересневих виборах втратили свою партійну приналежність, щоб висуватися як номінально незалежні після того, як суперники"Єдиної Росії" програли в минулому році.

There are two methods available to remove a governor before the expiration of the gubernatorial term of office.
Є два способи, щоб змістити губернатора з посади до закінчення терміну.

canceling gubernatorial elections, and eliminating pesky human rights groups.
відміни виборів губернаторів і знищення докучливих правозахисних організацій.

Schwarzenegger was then re-elected on November 7, 2006, in California's 2006 gubernatorial election, to serve a full term as governor,
Шварценеггер потім був переобраний на 7 листопада 2006 року в Каліфорнії 2006 губернаторських виборах, служити повний термін

Saakashvili has said that after resigning from his gubernatorial post he"felt reborn"
Саакашвілі повідомив, що після відставки з поста губернатора у нього«відкрилося друге дихання»

He was then re-elected on November 7, 2006, in the 2006 California gubernatorial election, to serve a full term as governor,
Шварценеггер потім був переобраний на 7 листопада 2006 року в Каліфорнії 2006 губернаторських виборах, служити повний термін

became relevant after the cancellation of the results of the gubernatorial election, which took place in early September.
став актуальним після скасування підсумків виборів губернатора, які пройшли на початку вересня.