HEADBOARD in Ukrainian translation

• узголів'я
• узголів'ям
• головах
• спинку ліжка
• головного борту

Examples of using Headboard in English and their translations into Ukrainian

Wall lights on headboard.
Настінних світильника на узголів'я ліжка.

Photos of soft headboard options.
Фотографій варіантів м'якого ліжка.

The floor is made of natural materials. The headboard is decorated.
Пол виконується з природних матеріалів. Узголів'я ліжка прикрашають.

Bed and table linen- cover with ties to the headboard.
Постільна та столова білизна- Чохол з зав'язками на передню спинку ліжка.

Delicate accessories including bedside cabinet, ABS headboard, over bed table
Ніжні аксесуари, включаючи тумбочку, ABS узголів'я, над столом ліжка

The maximum comfortable arrangement of the bed is opposite the door, that is, the headboard must rest against the wall opposite the entrance to the room.
Максимально комфортне розташування ліжка- напроти дверей, тобто узголів'я має впиратися в стіну, протилежну входу в кімнату.

Similarly, it is best to avoid placing radiators next to a bed's headboard, or behind a solid object that will inhibit the natural spread of heat.
Точно так же краще уникати розміщення радіаторів поруч з узголів'ям ліжка або за твердим предметом, який буде перешкоджати природному поширенню тепла.

The headboard of the bed is of medium height,
Узголів'я ліжка середньої висоти,

The headboard for the bed will be the finishing plinth,
Узголів'ям для ліжечка буде обробний плінтус,

padded headboard, fabric wall panels.
м'які головах, тканинні стінові панелі.

The bed's louvred headboard differentiates it from other Beds
Ліжко 'и прорізів узголів'я відрізняє його від інших місць

Some designers offer upon availability. install bed headboard to the window- Of course,
Деякі дизайнери пропонують при наявності можливості встановлювати ліжко узголів'ям до вікна- звичайно,

leaning on the headboard and relaxing, and lying on the bed,
спершись на спинку ліжка і розслабившись, і лежачи на ліжку,

Chinese texts teach that it is in the direction of Nien-Yan husband should be directed headboard bed, when will a child is conceived.
Китайські тексти вчать, що саме в напрямку Ньйоні-Янь чоловіка повинно бути орієнтоване головах ліжка, коли планується зачаття дитини.

The headboard is able to give the bedroom a character,
Узголів'я здатне надати спальні характер,

A tatami bed with a bamboo headboard create a feeling of tranquility
Ліжко-татамі з бамбуковим узголів'ям створює відчуття спокою

It is recommended to move it to another place or even hang the mirror in the headboard.
Рекомендується пересунути її в інше місце або хоча повісити в головах дзеркало.

In total look, as a headboard, under a wall or in a niche,
У загальному вигляді, як узголів'я, під стіною або в ніші,

In such a room is to buy a bed with a headboard in the form of"heart".
У таку кімнату варто купити ліжко з узголів'ям у вигляді"серця".

Decorating the headboard with painting, vinylStickers,
Декоруючи узголів'я розписом, вініловиминаклейками,