Examples of using Headboard in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Turn over and hold the headboard.
Microwave in the headboard?
Mikrovlnku v pelesti postele?Yep. He adjusted the headboard for a showing weeks ago.
Helps that they nail the headboard to the wall.
Pomáhá, že pelest přitloukají ke zdi.Your headboard knocked you unconscious.
Tvůj záhlavník tě ubouchal do bezvědomí.We're buying a brand-new double bed with a brass headboard.
Ale koupíme si novou dvojpostel s mosaznými čely.Why would you have a leather headboard?
Proč bys měla koženou pelest?Woman moaning, headboard thumping.
Žena sténání, čelo dunění.So I'm gonna get her a whole new bedroom set, not just the headboard.
Takže si koupím celou ložnici, ne jen pelest postele.And this is on her headboard.
I think it must be Viva's head banging against the headboard.
Podle mě je to Vivina hlava narážející do čela postele.But can well use footboard as a headboard.
Ale může dobře využít nohu jako čelo.You see this headboard?
Vidíš to čelo?The other end was tied to the headboard.
Druhý konec byl přivázaný k čelu postele.I don't have to take apart the whole bed, just the headboard.
Nemusím rozebrat celou postel, jenom čelo.I'm replacing that headboard today.
Dneska to čelo vyměním.Grab the headboard.
Is that where you put one leg on the headboard… No!
To je to, jak dáš jednu nohu na čelo…- Ne!No! Is that where you put one leg on the headboard.
To je to, jak dáš jednu nohu na čelo…- Ne!Silencer blew off and hit the headboard.
Pokrývka se roztrhla a narazila do pelesti.
