Examples of using Hydrolyzed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
for example, hydrolyzed wheat protein.
наприклад, гідролізований протеїн пшениці.A particle size analysis of the dye revealed that ultrasonication deagglomerates and disperses the hydrolyzed dye molecules during dyeing
Аналіз розміру частинок барвник показало, що ультралікація деагломератів і розсіює молекули Гідролізований барвник під час фарбуванняExtensively hydrolyzed milk is given to children who suffer from cow's milk allergy with mild
Екстенсивно гідролізоване молоко дається дітям, які страждають алергією на коров'яче молоко з легкимиFor trucks, there are high-performance catalysts such as those where ammonia from urea hydrolyzed, acts as reducing agent.
Для вантажних автомобілів існують високопродуктивні каталізатори, такі як ті, в яких аміак з гідролізованої сечовини діє як відновник.Milk that is included in the hypoallergenic group is extensive hydrolyzed milk and amino acid formula milk.
Молоко, що входить до групи гіпоалергенних, є екстенсивним гідролізованим молоком та амінокислотною молочною сумішшю.Consequently, the analytical determination of the content of fulvic acids shows only a degree of hydrolyzed natural humic acids, regardless of the object of their obtaining.
Отже, аналітично визначається зміст фульвокислот свідчить лише про ту чи іншій мірі гідролізуемих природних гумінових кислот незалежно від об'єкта їх отримання.we always get a partially hydrolyzed protopectin along with its products of hydrolysis.
ми завжди отримуємо частково гідролізований протопектину поряд з продуктами його гідролізу.which is very rapidly hydrolyzed into monosaccharin by an invertase enzyme,
яка дуже швидко гідролізується в моносахара ферментом інвертазу,May be desirable to supply partially hydrolyzed herbal fibers proteins(degree of hydrolysis between 2
Бажаною може виявитися поставка частково гідролізовані білків(ступінь гідролізу в діапазоні від 2 до 20%),It may be necessary to provide a partially hydrolyzed protein(degree of hydrolysis of between 2
Бажаною може виявитися поставка частково гідролізовані білків(ступінь гідролізу в діапазоні від 2 до 20%),Offered for sale with meat flavors are made from high quality hydrolyzed vegetable proteins,
Пропоновані до продажу м'ясні ароматизатори виготовляються з високоякісних гідролізованих рослинних білків, дріжджових екстрактів,as a protein concentrate(60- 85% protein) or hydrolyzed isolate(90% protein)
концентрат протеїну(60- 85% білка) або гідролізований концентрат(складається з 90% білка)Partially hydrolyzed(saponified) polyvinyl alcohol 18-88 for the production,
Частково гідролізований(омилений) полівініловий спирт марки 18-88 для виробництва,New labeling requirements make it a little easier than reading the ingredients list- instead of needing to know that the ingredient“hydrolyzed casein” comes from milk protein,
Це нова вимога маркування робить його трохи легше, ніж читати список інгредієнтів- натомість потрібно знати, що інгредієнти"гідролізований казеїн" походить від молочного білка,which is an additional source of food fibre(hydrolyzed lignin) and prebiotic(lactulose),
що є додатковим джерелом харчових волокон(гідролізного лігніну) та пребіотика(лактулози)Hydrolyzed lignin is a natural enterosorbent consisting of products of hydrolyzed wood processing which has high sorption force
Лігнін гідролізний- це природний ентеросорбент, що складається з продуктів гідролізу компонентів деревини, має високу сорбуючою активністюNatural Hydrolyzed Rice Protein.
Природні Гідролізований білок рису.A small amount hydrolyzed by cholinesterase in the blood.
Невелике його кількість гідролізується холінестеразу в складі крові.Perm Lotion Schwarzkopf Glamor wave contains aloe vera and hydrolyzed wheat protein.
Лосьйон для хімічної завивки Schwarzkopf Glamour wave містить Алое Віра і гідролізований пшеничний протеїн.Hydrolyzed wheat protein.
Гідролізат протеїнів пшениці.
