IF THEY REFUSE in Ukrainian translation

• якщо вони відмовляються
• якщо вони відмовляться
• якщо відмовляють

Examples of using If they refuse in English and their translations into Ukrainian

If they refuse to go to bed,
Якщо вона відмовляється лягати спати,

If they refuse, write down it in a minus
Якщо відмовиться, запишіть це собі в мінус

However, if they refuse to repair after diagnosis wizard will cost you 200 USD.
Однак у випадку відмови від ремонту після діагностики робота майстра обійдеться вам в 200 грн.

The game then threatens the player if they refuse to follow the game's‘orders'.
Гра потім загрожує дитині, якщо вона відмовляється слідувати її"замовленням".

Make it clear to people that even if they refuse help now,
Чітко дати людині зрозуміти, що, навіть, якщо вона відмовляться від допомоги зараз,

If they refuse an«offer», the senior group of prosecutors threatened the suspects with a sentence of imprisonment for a term of 11-12 years.
У разі відмови від"пропозиції" старший групи прокурорів погрожував підозрюваним покаранням у вигляді позбавлення волі на термін 11-12 років.

Twelve nurses in New Jersey have filed a lawsuit against a local government hospital for being told they would lose their jobs if they refuse to perform abortions.
Медсестер із Нью-Джерсі подали позов проти місцевої урядової лікарні через погрози, що вони можуть втратити роботу, якщо відмовляться робити аборти.

If they refuse to act, in the name of peace,
Якщо вони відмовляються діяти в ім"я миру,

starved or tortured if they refuse to carry out unpaid work, BBC wrote.
піддають тортурам, якщо вони відмовляються виконувати неоплачувану роботу",- пише видання.

newspaper wrote that the Prime Minister promised to resign Johnson and other Ministers if they refuse to accept her plan to leave the European Union.
прем'єр-міністр Великої Британії Тереза Мей пригрозила звільнити Джонсона та інших міністрів, якщо вони відмовляться прийняти її план по виходу з Євросоюзу.

when someone distracts them from work, or if they refuse to hobbies and leisure, choosing a job.
коли хтось відволікає їх від роботи, або відмовляються вони від хобі та відпочинку, вибираючи роботу.

get stigmatized by mental examination if they refuse to plea bargain.
отримати стигматизації розумової експертизи, якщо вони відмовляються угоди про визнання провини.

But what if they refused to work?
А якщо вони відмовляться працювати?

If they refused they were taken by force.
Якщо вони відмовлялися, їх змушували силоміць.

They killed them if they refused.
І їх вбивали, якщо вони відмовлялися.

They were killed if they refused.
І їх вбивали, якщо вони відмовлялися.

Their jobs were threatened if they refused.
Їм загрожувала смерть, якби вони відмовилися.

They were threatened with death if they refused.
Їм загрожувала смерть, якби вони відмовилися.

In the absence of the successors of the first stage(or if they refused to receive funds),
При відсутності правонаступників першої черги або вони відмовилися від отримання коштів,

If they refused, then you can limit it to 2 packs,
Якщо відмовили, то можна обмежитися і 2 упаковками, так