in the rangebandoperates withinfour-frequencyin the array
в різних
in differentin variousin a varietyin diversein manyin severalin a rangein multiplein varyingin separate
в ряді
in a numberin somein severalin a rangein manyin a seriesin certainin numerousin a stringin various
у низці
in a numberin a seriesin somein severalin a rangein manyin variousin a varietyin a string
в межах
withinin the rangein the frameworkto the extentwithin the boundsas part ofin the limits
у різноманітних
in variousin a varietyin differentin diversein manyin variedin manifoldin a rangeacross multiplein numerous
в спектр
in the spectrumin the range
в коло
in a circlethe range of
на дальність
at a distanceat a range
Examples of using
In a range
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Positive economic effect of differential fertilization with nitrogen using GreenSeeker N-Sensor for grain crops is in a range 60-80 UAH per ha.
Позитивний економічний ефект диференційного удобрення азотом при використанні GreenSeeker N-сенсора для зернових культур знаходиться в межах 60-80 грн на гектар.
Vladimir realized that only by adopting Christianity its state can enter as equal in a range of European countries.
Володимир розумів, що тільки прийнявши християнство його держава зможе увійти як рівноправна в коло європейських держав.
Prepare for a career in the fast-paced world of finance with a qualification that builds your knowledge in a range of financial specializations.
Підготовка до кар'єри у швидко мінливому світі фінансів із застереженням, що будує свої знання в спектр фінансових спеціальностей.
European Law graduates can go on to pursue studies in a range of Master's programmes in various fields, such as.
європейського права можуть продовжувати проводити дослідження в ряді програм магістратури в різних областях, таких як.
energy may be manifested as movement(in its most obvious form), or in a range of more complex interactions between partners.
енергія може проявлятися у вигляді руху(в найбільш очевидній його формі), так і в ряді більш складних взаємодій між партнерами.
management functions to effectively guide and lead in a range of manufacturing enterprises.-.
управлінські функції для ефективного керівництва та лідерства в ряді виробничих підприємств.
study for a semester in one of the leading universities in a range of European countries.
навчатися протягом семестру в одному з провідних університетів в ряді європейських країн.
I have found myself caught up in a range of tourist scams.
я виявився втягнутим в ряд туристичних шахраїв.
Many designers also create bags in a range of colors, ensuring that clients can find an one which will accessorize appropriately with garments.
Багато дизайнерів також створюють сумки в діапазоні кольорів, гарантуючи, що клієнти можуть знайти той, який буде належним чином з аксесуарами одягу.
Fascias can be finished in a range of materials including,
Фасції можуть бути закінчені в діапазоні матеріалів, включаючи,
The government had just brought in a range of tax and fee increases but hadn't touched the minimum wage.
Уряд тільки що привів до ряду податків і зборів, але не торкнувся мінімальної зарплати.
Available in a range of sizes, these counters can be heated
Доступний в діапазоні розмірів, ці лічильники можуть бути нагріті абовхолодильнику,
training for development practitioners working in a range of occupations from over 65….
підготовку фахівців в галузі розвитку, що працюють в діапазоні професій з більш ніж 65 країнах.
Representing the interests of a private client in disputes with Swedbank in a range of criminal cases on illegal charge-off deposit in the amount of USD 25 million.
Представництво інтересів приватного клієнта в судових спорах з Swedbank, a також у ряді кримінальних справ, пов'язаних з незаконним списанням депозитів на суму 25 млн. доларів США.
professional careers in a range of business, management
професійної кар'єри в діапазоні бізнесу, управління
The main place in a range of the plant products is a production of plastic ecological tare for agricultural enterprises,
Провідне місце в асортименті продукції заводу займає виробництво пластмасової екологічної тари для сільськогосподарських підприємств,
training for development practitioners working in a range of occupations from over 65 countries.
підготовку фахівців в галузі розвитку, що працюють в діапазоні професій з більш ніж 65 країнах.
This pharmaceutical sciences doctoral programme provides rigorous research training in a range of scientific disciplines that are critical to the success of modern pharmaceuti….
Ця докторська програма фармацевтичних наук забезпечує суворе наукове навчання у ряді наукових дисциплін, які мають вирішальне значення для успіху сучасних фармацевтичних вчени…+.
The E-PACE is available in a range of powerful and efficient Ingenium petrol
Модель E-PACE доступна із рядом потужних та ефективних бензинових
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文