IN THE THEORY AND PRACTICE in Ukrainian translation

• в теорії та практиці

Examples of using In the theory and practice in English and their translations into Ukrainian

Specialist in the theory and practice of international law,
Фахівець з теорії та практики міжнародного права,

The aim of this programme is to educate students in the theory and practice of psychology and counseling, with a focus on personal development,
Метою цієї програми є навчання студентів у теорії та практиці психології та консультування з акцентом на особистісний розвиток,

skills far Eastern businessmen in the theory and practice of Go, which was introduced in the curriculum of business colleges
навички далекосхідних бізнесменів в теорії і практиці гри Го, яка була введена в програму навчання бізнес-коледжів

At present, the Gantt chart is the de facto standard in the theory and practice of project management,
У даний час діаграма Ганта є стандартом де-факто в теорії і практиці управління проектами,

an excellent grounding in the theory and practice of Human Resource Management.
відмінну основу теорії та практики управління людськими ресурсами.-.

this is a natural process, as in the theory and practice of management there is no ideal model of motivation that would meet a variety of requirements.
це природний процес, оскільки в теорії і практиці управління немає ідеальної моделі стимулювання, яка відповідала б різноманітним вимогам.

more specifically to group self-assessment in the theory and practice of Organizational development(OD).
більш конкретно до групи самооцінки в теорії і практиці організаційного розвитку(ОР).

detailing how the country has"achieved great progress in the theory and practice of human rights since the introduction of reform and opening up.".
у якій докладно викладено, як він"досяг великого поступу у теорії та практиці прав людини з моменту запровадження політики реформ і відкриття країни".

Issues in the theory and practice of commodity science; research the new technologies;
З питань теорії та практики товарознавства; дослідження нових технологій;

this is a natural process, as in the theory and practice of management there is no ideal model of motivation that would meet a variety of requirements.
це природний процес, оскільки в теорії і практиці управління не існує універсальної моделі мотиваційної діяльності., Яка відповідала б різноманітним вимогам.

connect their knowledge of civil society to other core concepts in the theory and practice of democracy.
співвідносити свої знання про громадянське суспільство з іншими ключовими поняттями теорії і практики демократії.

the latest trends in the theory and practice of modern management,
новітніх тенденцій теорії та практики сучасного управління,

business expertise with a solid foundation in the theories and practice that direct international relations
ділову кваліфікацію з міцною основою в теоріях та практиці, спрямованих на міжнародні зв'язки

You will have the chance to develop a firm grounding in the theories and practice of international business
Ви матимете можливість розвинути тверду основу в теоріях та практиці міжнародного бізнесу,

You will have the chance to develop a firm grounding in the theories and practice of international business,
Ви матимете можливість розвинути тверду основу в теоріях та практиці міжнародного бізнесу,

business expertise with a solid foundation in the theories and practices that direct international relations
ділову кваліфікацію з міцною основою в теоріях та практиці, спрямованих на міжнародні зв'язки

Hobbies: I study the history of art in the theory and practice cooking.
Хобі: самоосвіта. Вивчаю історію мистецтва в теорії та кулінарію на практиці.

To activate the development of the international community of specialists in the theory and practice of pedagogical science research;
Активізувати розвиток міжнародного співтовариства фахівців в області теорії та практики досліджень педагогічної науки;

A new scientific direction in the theory and practice of steam turbines- thermal electrophysics- were created and continues to develop.
Створено і продовжує розвиватися новий науковий напрям у теорії і практиці парових турбін- теплоелектрофізика.

The‘Education Leadership' program aims to develop essential knowledge and skills in the theory and practice of management and leadership in education.
Програма«Освіта Лідерство» спрямована на розвиток необхідних знань і навичок в області теорії і практики управління і керівництва в сфері освіти.