IN THE TREE in Ukrainian translation

• в дереві
• у дереві
• у ієрархічному
• по дереву
• у ієрархії

Examples of using In the tree in English and their translations into Ukrainian

In fact, this changes branch pointer to point at any commit in the tree.
По суті, це зміна покажчика гілки на будь-яку точку дерева комітів.

I saw that same boot print up in the tree.
Я бачив такий самий слід черевика на дереві в човні.

Raising her head, the girl… saw the sight and saw an icon in the tree.
Піднявши голову дівчина… прозріла та побачила на дереві ікону.

A tree rotation moves one node up in the tree and one node down.
Поворот дерева пересуває одну вершину вверх дерева і одну вниз.

They like to rest in the tree.
Полюбляє відпочивати на деревах.

They are usually high in the tree.
Як правило, вони кріпляться високо на дереві.

Looking at data in the tree.
Перевірити дані у ДРВ.

Coloring page bird in the tree.
Розмальовка сторінки птаха на дереві.

They all came back. I put them all back up in the tree.
Вони всі повернулись. Я розсадив їх навколо дерева.

This implies that the narrator is hiding in the tree.
Річ у тім, що горщик схований на дереві.

and lodged in the tree?
и засело в дереве?

In 10 minutes we heard rustling in the tree and saw a gibbon!
Хвилин через 10 почули шурхіт і побачили на дереві гібона!

It happens naturally because of what is in the tree.
Відбувається це через пір, які знаходяться в деревині.

A major drawback is that storing a word in the tree may require space beyond that required to store the word itself.
Основним недоліком є те, що зберігання слова в дереві може потребувати простір більший, ніж необхідно для зберігання самого слова.

Otherwise tags are simply applied by checking the respective boxes in the tree. All tags of an image are transcribed into the IPTC'keyword'data field.
Крім того, мітки можна застосовувати позначенням відповідних пунктів у дереві міток. Всі мітки зображення буде перетворено у дані поля« keyword» IPTC.

The root of a B+ Tree represents the whole range of values in the tree, where every internal node is a subinterval.
Корінь Б+ дерева представляє весь діапазон значень в дереві, де кожен внутрішній вузол є підінтервалом.

It describes how to change the nodes sequence in the tree, change hierarchical position of the nodes,
В ній описано, як змінювати порядок слідування вершин в дереві, змінювати ієрархічну позицію вершин,

click on the Mail entry in the tree view on the left.
натисніть пункт Пошта у ієрархічному перегляді, розташованому ліворуч.

above the calling component in the tree.
знаходиться вище у дереві компонентів.

The smallest value currently in the tree is stored in T. min and largest value is stored in T. max.
найменше значення в даний момент в дереві зберігається в T. min найбільше значення зберігається в T. max.