IS ACCELERATED in Ukrainian translation

• прискорюється
• розганяється
• прискорення
• пришвидшується
• прискореної
• прискорився
• прискорюються

Examples of using Is accelerated in English and their translations into Ukrainian

which has slowed recently, is accelerated.
які сповільнилися останнім часом, прискорилися.

Modern theories suggest that the stream is accelerated to high velocities of particles starts by the magnetic field in the inner parts of the accretion disk.
Сучасні теорії припускають, що потік розігнаних до високих швидкостей частинок запускається магнітним полем у внутрішніх частинах аккреционного диска.

The procedure for obtaining permits is accelerated for 18 months, 6 stages of duplicate approvals are eliminated.
Процедуру отримання дозволів пришвидшено на 18 місяців, ліквідується 6 ступенів дублюючих погоджень.

If it is accelerated artificially, the body will receive the entire dose of drugs together, which can lead to overdose.
Якщо його прискорити штучно, то організм отримає всю дозу ліків разом, що може призвести до передозування.

Comparing with known methods, the process of obtaining an active form of preparations is accelerated several times.
У порівнянні з відомими способами процеси отримання активної форми препаратів прискорено у кілька разів.

environment is accelerated(heterochronous) and selective maturation of central
середовищі, є прискорене(гетерохронностью) і виборче дозрівання центральних

since the circulation of their money is accelerated, and their close relationship with banks
тому що прискорюється обіг їх коштів,

During its use, the missile is accelerated by the aircraft to its maximum possible speed and after its release
В ході застосування ракета спочатку розганяється літаком до максимально можливої швидкості,

In this way, the danger of local overheating beans, the heat exchange in the mass of beans and the heating of each individual bean is accelerated and the removal of moisture and volatile substances is facilitated.
Таким шляхом усувається небезпека місцевого перегріву бобів, прискорюється обмін тепла в масі бобів і прогрів кожного окремого бобу і полегшується видалення вологи і летких речовин.

The true comet rotation period is 12 and a half hours, so this is accelerated, but you will understand that our flight dynamics engineers thought,
Реальний період обертання комет- 12 з половиною годин, тож це прискорення, та ви зрозумієте, що наші інженери механіки польоту подумали,

As a result of the procedure, regeneration is activated after carrying out bone grafting, the process of engrafting implants is accelerated, natural restoration of the gum is started- its physiological coloring, shape and structure are returned.
В результаті процедури активізується регенерація після проведення кісткової пластики, прискорюється процес приживлення імплантатів, запускається природне відновлення ясна- повертається її фізіологічна забарвлення, форма і структура.

the process is accelerated, new reticulocytes begin to be intensively synthesized to compensate for the losses.
цей процес прискорюється і кістковий мозок починає активно синтезувати нові ретикулоцити, щоб заповнити втрати.

It has previously been shown that the protective ends of chromosomes- known as telomeres- naturally shorten with age and that the process is accelerated by smoking, lack of physical activity
Раніше було доведено, що захисні кінці хромосом, відомі як теломери, руйнуються з віком, і що процес прискорюється в результаті паління, нестачі фізичної активності

Turning units will produce fully decomposed material in a shorter amount of time because the composting process is accelerated by the improved aeration, allowing the bacteria
Звертаючись одиниць буде виробляти матеріал повністю розкладається за більш короткий проміжок часу, тому що процес компостування прискорюється поліпшеною аерації,

body's basic temperature is one of the symptoms of thyroid dysfunction), heartbeat is accelerated, there is a shiver in the hands.
збільшення базової температури тіла це один із симптомів порушення функції щитовидної залози), прискорюється серцебиття, виникає тремтіння в руках.

because the body is accelerated, can penetrate weakened filters
робота організму прискорюється, можуть проникнути через ослаблені фільтри

the sensitivity of nerve endings is enhanced, blood circulation is accelerated, which leads to persistent
потрібно знати, що завдяки Силденафілу посилюється чутливість нервових закінчень, прискорюється кровообіг, що призводить до стійкої

while metabolism is accelerated, we want to drink more,
то влітку- на охолодження, при цьому прискорюється обмін речовин,

the metabolism is accelerated for a period of 39 hours.
обмін речовин прискорюється на період до 39 годин.

Fifteen piglets were wearing seat belts when the vehicle is accelerated to 30 miles(48 km)
П'ятнадцять поросят були пристебнуті, коли автомобіль розганявся до 48 км на годину, під час краш-тесту, в якому згодом