IS THE RESPONSE in Ukrainian translation

Since God has first loved us, love is now no longer a mere“command”; it is the response to the gift of love with which God draws near to us.

Любов вже не просто„заповідь”, а відповідь на дар любові, з яким Бог приходить до нас.

To me, the most important thing is the response of people who come to see our shows.

Але для мене найкращою відповіддю на це питання є реакція людей, які приходять на наші концерти.

It is the response we receive from our deepest selves in our striving to answer the age-old siren call from our hearts: Why?

Це відповідь, яку ми отримуємо від нашого глибинного«я» у своєму прагненні відповісти на вічний поклик сирени, що звучить із наших сердець:«Чому?

The creation of the Theological Seminary in Poltava region is the response from God to the needs of many evangelical churches not only in our region, but from all over Ukraine.

Створення Богословської Семінарії на Полтавщині- це відповідь Бога на потреби багатьох євангельських церков не тільки нашого регіону, але і всієї України в цілому.

God awaits man's creative act, which is the response to the creative act of God.

Бог чекає від людини творчого акту як відповіді людини на творчий акт Бога.

That is the response of a Church that stays young

Це відповідь Церкви, яка залишається молодою,

Also of interest is the response of a woman who shares her experience of how she managed to conceive a boy.

Також представляє інтерес відгук однієї жінки, яка ділиться досвідом того, як їй вдалося зачати хлопчика.

The meaning of any communication is the response it elicits, regardless of the intent of the communicator.

Сенс комунікації полягає в реакції, яку воно викликає, незалежно від намірів комунікатора;

Another important element of the protection of public activists is the response of law enforcement officers to their requests for the need to carry out certain investigative actions.

Інший важливий елемент захисту громадських активістів- реагування правоохоронцями на їх звернення про необхідність проведення тих чи інших слідчих дій.

change and lie, this is the response of the body to permanent mental

змінювати і брехати, це- реакція організму на постійну психічну

This is the response of the Ukrainian government to the threat of a humanitarian catastrophe on the territories it does not control.

Такою є відповідь української влади на загрози гуманітарної катастрофи на територіях, які вона не контролює.

What is the response of atmospheric oxidising capacity to changes in nitrogen snow chemistry due to modern climate change?

Яка реакція потужності атмосферного окисної до змін у азоту снігу хімії через сучасної зміни клімату?

The source of information is the response of the State Border Guard Service of Ukraine to the request of“Europe without barriers”.

Джерелом інформації є відповідь Державної прикордонної служби України на запит“Європи без бар'єрів”.

I have a question to the international community- where is the response to this fact?

У мене питання до міжнародного співтовариства- де реакція на це?

Transition to rural development policy is the response to growing external pressure on rural communities in the process of globalization

Перехід до політики сільського розвитку- це відповідь на зростаючий зовнішній тиск на сільські громади, який чинить глобалізація

It is the response of the international professional community to the challenge of the HIV/AIDS epidemic

Це- відповідь міжнародної професійної спільноти на виклик епідемії ВІЛ/CНІД

The new tablet Samsung Galaxy Tab S3, is the response of Samsung to the iPad Pro device,

Новий планшет Samsung Galaxy Tab S3, є відповіддю компанії Samsung на пристрій IPad Pro, попередні замовлення розпочаті 17

to help others encounter Christ, is the response to the strivings of a person today,

цією радістю з іншими, допомагати їм пізнати Христа є відповіддю на прагнення сучасної людини,

In other words, Fiat Concept Centoventi is the response to a real design

Fiat Concept Centoventi- це відповідь на реальний виклик в області дизайну

It is the response to the unhindered search for advantage that has also led the human rights community to advance several areas in human rights,

Це відповідь на безперешкодний пошук переваг, в результаті чого правозахисне співтовариство досягло успіхів у кількох сферах прав людини, наприклад,