IT IS EVIDENT THAT in Ukrainian translation

• очевидно що
• видно що
• зрозуміло що
• ясно що
• очевидним є що

Examples of using It is evident that in English and their translations into Ukrainian

But it is evident that to fry, roast,
Але видно, що для смаження, смаження,

if you look through the binoculars, it is evident that in different places gaping holes.
подивитися в бінокль, видно що в різних місцях зяють дірки.

It is evident that the Russian side will be blocking other Ukrainian proposals as well," he added.
З усього видно, що російська сторона блокуватиме й інші українські пропозиції,- додав він.

As he later wrote,'it is evident that an acquaintance with natural laws means no less than an acquaintance with the mind of God therein expressed.
Як він пізніше писав,«це очевидно, що пізнання законів природи означає не менше, ніж ознайомлення з Божим розумом, вираженим в цих законах».

It is evident that on this point the Americans are very superior to their progenitors the English.
Цілком очевидним є те, що в цьому пункті американці набагато переважають своїх предків- англійців.

And the aforesaid canon concerning dioceses being observed, it is evident that the synod of every province will administer the affairs of that particular province as was decreed at Nicaea.
При збереженні ж вищенаписаного правила про церковні області, явним є, що справами кожної області керувати буде Собор тієї ж області, як визначено у Нікеї.

If you look at them closer, it is evident that since the 80's only a mast
Але якщо подивишся на них ближче, то видно, що з 80-х там тільки мачта

today it is evident that this region has“no established democratic thought”.
сьогодні відчувається, що в даному регіоні«немає сталої демократичної думки».

It is evident that Putin made a catastrophic mistake when thinking that people who communicate in Russian are having Russian mentality or a desire to become Russian citizens.
Це очевидно, що Путін катастрофічно помиляється, коли вважає, що якщо люди спілкуються російською, то у них російська ментальність чи є бажання стати громадянами Росії.

It is evident that stress hormones and testosterone are the opposite leads to the physiological reduction in testosterone may be a significant exercise.
Цілком очевидно, що стрес-гормони і тестостерон діють протилежним чином Приводити до фізіологічного зниження тестостерону можуть значні фізичні навантаження.

It is evident that I have the desire,
Без сумніву очевидно, що в мені живе бажання,

It is evident that when giving such unexpected,
Цілком очевидно, що, подаючи такі несподівані,

It is evident that the Dravidian ancestry had to be settled somewhere to the South
Ясно було, що предки дравідів мали би займати ареал десь на півдні

Henry Colburn wrote to Trollope,“It is evident that readers do not like novels on Irish subjects as well as on others”.
Генрі Colburn писав Троллопа сказати:"Це Очевидно, що читачі не люблять романи на ірландському суб'єктів, а також на інші".

It is evident that the guests are welcome here,
По всьому видно, що тут раді гостям,

only look back on the last 70,000 years, it is evident that the Anthropocene has altered the world in unprecedented ways.
лише озирнемося назад на останні сімдесят тисяч років, стане очевидно, що антропоцен змінив світ безпрецедентним чином.

It is evident that the Evil One wanted to divide the people to destroy the work of God, but it is also evident that the love of Christ, his infinite Mercy,
Очевидно, що лукавий хотів поділити народ,

It is evident that everything is happening according to the same scenario as in Mukalla- a car bomb explosion, gunmen's break into the territory of
Видно, що усе відбувається за тим же сценарієм, що і в Мукаллі- вибух замінованої автомашини, прорив бойовиків на територію штабу 2-го ВО,

More research remains to be done regarding the neurological benefits of reading comic books, but it is evident that there is far more to this genre than simply"looking at pictures," as some critics of comic books believe.
Ще належить провести дослідження щодо неврологічних переваг читання коміксів, але очевидно, що комікси це набагато більше, ніж просто«перегляд картинок», як вважають деякі критики.

We are not supporting any kind of special boycott of such products, but it is evident that the shift towards consumption of this kind does not lead to any meaningful transformation of the prevailing social relations.
Ми не підтримуємо жоден із видів спеціального бойкоту подібної продукції, але очевидно, що переміна в її споживанні не призведе до жодних значних трансформацій у панівних соціальних відносинах.