IT SUCCEEDS in Ukrainian translation

• це вдається
• це вдасться
• успіх

Examples of using It succeeds in English and their translations into Ukrainian

I don't know if it succeeds.
Не знаю, чи вдається.

Let us pray it succeeds.
Позвольте нам спросить, что это помогает.

It would be wonderful if it succeeds.
Було би чудово, якби їм вдалося.

And if it succeeds, it is not easy for any of those who decide to ignore the will of the people below.
І якщо це вдасться, тим, хто приймає рішення, вже нелегко буде ігнорувати волю народу.

In sum, there are many challenges in defining the mandate for a UN peacekeeping force in the Donbas and ensuring it succeeds.
Загалом, існує багато проблем, пов'язаних із визначенням мандату миротворчих сил ООН на Донбасі та забезпеченням його успіху.

If it succeeds, it can be used to treat heart defects in newborns immediately after birth
У разі успіху з його допомогою можна буде лікувати вади серця немовлят відразу після народження

It succeeds when citizens
Він досягає успіху, коли мешканцям

It succeeds when citizens
Він досягає успіху, коли мешканцям

The aesthetic reduction appears in the technological transformation of Nature where and if it succeeds in linking mastery
Естетична редукція виникає в технологічному перетворенні Природи, де і якщо їй вдається поєднати володіння

If it succeeds, our competitors would be free to ignore basic environmental
Якщо йому це вдасться, наші конкуренти зможуть вільно ігнорувати базові стандарти захисту довкілля

Of course, modern art tries to overcome mimesis, and it succeeds- abstract art doesn't directly correlate to anything outside itself, for example.
Звичайно модерністське мистецтво намагається подолати мімезис, і йому це вдається- наприклад, абстрактний живопис вже ні з чим за її межами прямо не співвіднесений.

If it succeeds, our competitors would be free to ignore basic environmental
Якщо йому це вдасться, наші конкуренти зможуть вільно ігнорувати базові стандарти захисту довкілля

When it succeeds, they call it glorious revolution,
Тільки коли він успішний, то називають його революцією,

It succeeds in mixing the bustle of its market
Йому вдається змішати метушні свого ринку

It should be understood that a complete cure is possible only if it succeeds in eliminating co-morbidities.
Слід розуміти, що повне вилікування можливе, тільки якщо вдалося усунути супутні захворювання.

Stars from the sky is not enough, but it succeeds in work and in love.
Зірок з неба не вистачає, але цілком досягає успіху в роботі і в любові.

how quickly it succeeds.
як швидко їй це вдасться.

while striving for a better relationship with South Korea, which it succeeds in.
прагнення до поліпшення відносин з Південною Кореєю, яка йому вдасться.

in which a computer tries every possible key or password until it succeeds.
кожен можливий ключ або пароль поки не вдається.

And it succeeds brilliantly in suggesting the mixture of exhilaration,
І це вдається блискуче, створюючи суміш захоплення,