Examples of using Jammed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it has two highly distinguishable phases- the jammed phase, and the free-flowing phase.
вона має дві дуже помітні фази- фаза затору, і фаза вільного руху.If a person has lost keys, or they stayed inside the apartment, jammed the lock can not be opened independently, should contact the emergency services.
Якщо людина втратила ключі, або вони залишилися всередині квартири, заклинив замок можна відкрити самостійно, варто звернутися в службу порятунку.A typical American took a video of how his friend pulls a jammed car out of snow.
Звичайний американець зняв на відео, як його друг витягує застряглу машину зі снігового полону.Both small birds peck at it from the mouth of the jammed pieces of meat and leeches.
Одночасно дрібні птахи скльовують у нього з пащі застряглі шматочки м'яса і п'явок.Bolt will not close on factory-spec cartridges, resulting in jammed brass, and firing out-of-battery,
Затвор не закриється на набоях з заводськими характеристиками, внаслідок чого заклинить гільзу і відбудеться випадковий постріл,After the lock is completely jammed in the gap, it is recommended to perform final compaction with road.
Після того як пасмо буде повністю забита в щілини, рекомендується провести фінальне ущільнення з допомогою дорожника.Approach Kasyanov is not very compatible with the format of the coalition, and we jammed to it soldiers, we consider ourselves partners," explained mils.
Підхід Касьянова Vulgar sociology was jammed by chauvinism, patriotism,
Вульгарний соціологізм був зім'ятий шовінізмом, патріотизмом,To her commander's disappointment, the 20 mm guns jammed after the first shot,
Втім його 20 міліметрові гармати заїло після першого ж пострілу,This city holds a one-day festival jammed packed with activities including traditional food,
Це місто має одноденного фестиваль застрягла упаковані з діяльністю, в тому числі традиційних продуктів харчування,completed the docking, jammed the nuclear reactor
завершили стиковку, заглушили ядерний реакторone of the pages jammed.
одна зі сторінок зам'ялася.South Korea last year reported that hundreds of fishing vessels were forced to return to port early after their GPS signals were jammed by North Korean hackers.
Минулого року Південна Корея заявила, що сотні риболовецьких суден змушені були повернутись до порту після того, як сигнали GPS були заблоковані хакерами з Північної Кореї.which is very convenient to avoid the jammed city center.
дуже зручно, щоб уникнути забитого центру міста.Last year, South Korea said hundreds of fishing vessels had returned early to port after their GPS signals were jammed by hackers from North Korea.
Минулого року Південна Корея заявила, що сотні риболовецьких суден змушені були повернутись до порту після того, як сигнали GPS були заблоковані хакерами з Північної Кореї.the"horses" enough strength to roll on jammed knives.
перевертати далі заклинені ножі.Apple's butterfly keyboards are so poorly designed, keys can be jammed and irreparably broken thanks to a single grain of sand.
Батути Apple клавіатури настільки погано розроблені, ключі можуть бути забиті і непоправно порушені завдяки одному зерна піску.it turns into a flying saucer aliens, jammed in the ice.
виявляється в літаючій тарілці інопланетян, що застрягла в льодах.But he was unable to communicate with his commanders because the network had been disrupted or jammed, Hajizadeh said later.
Але він не зміг зв'язатися зі своїми командирами, тому що мережа була порушена або заблокована",- сказав генерал Гаджизаде пізніше.can lead to necrosis(necrosis) jammed intestine.
може призвести до некрозу(омертвіння) защемленої кишки.
