LARGE EXPERIENCE in Ukrainian translation

• великий досвід
• значний досвід
• великим досвідом
• великому досвіду

Examples of using Large experience in English and their translations into Ukrainian

customs brokerage services for not less than one decade and having large experience and special knowledge that guarantees reliability
які працюють в сфері транспортно-логістичних послуг не менше одного десятка років і володіють великим досвідом і спеціальними знаннями, що гарантує надійність

Having the large experience in successful litigation,
Маючи великий досвід успішного представництва у судах,

field of transport and forwarding services for not less than one decade and having large experience and special knowledge that guarantees reliability
які працюють в сфері транспортно-логістичних послуг не менше одного десятка років і володіють великим досвідом і спеціальними знаннями, що гарантує надійність

that has large experience in the sphere of development,
який має великий досвід в сфері розробки,

which has subsidiary banks in almost all the states of Eastern Europe and as a result, a large experience in appraising such risks.
у якої маються дочірні банки практично у всіх країнах Східної Європи і, як наслідок, великий досвід оцінки таких ризиків.

AVENSTON accumulated a large experience in planning and implementation of the complete cycle of building and installation works,
Компанією АВЕНСТОН накопичений великий досвід в проведенні проєктування, виконання повного комплексу будівельно-монтажних робіт,

I have the large experience in legal support of investment projects in various fields(machinery manufacturing,
Маю значний досвід правового забезпечення інвестиційних проектів у різних галузях(машинобудування,

For instance, I presume that it is very common that a programmer with a large experience in a certain programming language(a typical example could be COBOL)
Наприклад, я вважаю, що це дуже поширене, що програміст з великим досвідом роботи в певній мові програмування(типовий приклад може бути COBOL) втратив інтерес до

Specialists of our company have large experience in drafting and executing contracts.
Фахівці нашої компанії, маючи великий досвід роботи зі складання договорів,

highly-skilled professionals trained in Germany and large experience of working on similar projects in Europe
висококваліфікованих фахівців, що навчалися у Німеччині, великий досвід робіт на об'єктах у країнах Європи

The department is an expert center and has the largest experience in diagnostics and surgical treatment of tumors in Ukraine.
Відділення є експертним центром і має найбільший в Україні досвід з діагностики та хірургічного лікування пухлин серця.

The Institute has the largest experience of surgical treatment of infective endocarditis- more than 2400 operative procedures.
Інститут має найбільший досвід хірургічного лікування інфекційного ендокардиту- понад 2 400 хірургічних втручань.

before Maidan had the largest experience in violent actions against the law-enforcement among other political
перед Майданом мали найбільший досвід участі в насильницьких протестах проти правоохоронців серед інших політичних

The largest experience in pad printing and best in Ukraine print on products from plastics and metal.
Найбільший досвід з тамподруку та найкращий друк в Україні на виробах з пластмаси та металу.

Meanwhile, the larger experience in work with this person,
Тим часом, що більший досвід роботи в такої людини,

For over 18 years, more than 14,000 surgeries have been completed, this is one of the largest experiences in the world.
За 18 років виконано понад 14000 операцій, це один з найбільших досвідів подібних операцій у світі.

where he got large experiences in cooperative and participative urban design processes.
де отримав великий досвід співпраці та участі в процесах проектування міст.

which has a unique and, perhaps, the largest experience of diverse complex
який має унікальний і, мабуть, найбільший досвід різнопланових комплексних

I like to keep an eye on your children according to your needs. Large experience. At reasonable price.
Я люблю тримати очей на ваших дітей відповідно до ваших потреб. Багатий досвід. За розумну ціну.

Eastern Europe which have large experience in the field of social projects realizing.
Східної Європи, які мають значний досвід роботи та реалізації науково-дослідних проектів у соціально-економічній сфері.