LEARNING A NEW LANGUAGE in Ukrainian translation

• вивчення нової мови
• вивчати нову мову
• вивчити нову мову
• вчити нову мову
• вивченні нової мови

Examples of using Learning a new language in English and their translations into Ukrainian

Learning a new language: focus on one solution that will give you 80% of your desired result(i.e. reaching conversation fluency).
Чи вивчаєте нову мову- сфокусуйтеся на одному рішенні, яке принесе вам 80% від бажаного результату(тобто досягнення швидкості в розмові).

The reason that they have no fear associated with learning a new language as adults.
Причина в тому, що вони не мають страху, пов'язаного з вивченням нової мови, як дорослі.

The reason is mainly because they don't have the fear associated with learning a new language that adults have.
Причина в тому, що вони не мають страху, пов'язаного з вивченням нової мови, як дорослі.

When learning a new language, it is especially important to understand the slang
Під час вивчення нової мови особливо важливо розуміти сленг

By learning a new language, your brain is being worked like a muscle,
Під час вивчення нової мови, ваш мозок працює, немов м'яз, стимулюючи

start learning a new language or program- everything started in February will be absolutely useful for you in the very near future.
присвятити вільний час саморозвитку, почати вивчати нову мову або програму- розпочате в лютому стовідсотково стане у пригоді вам найближчим часом.

going out with a friend, learning a new language may be an easy
освоєння якогось танцю або прогулянка з одним, вивчення нової мови може бути легким

As someone who moved here- I moved to Ukraine mostly for an adventure- trying something very different, learning a new language, being in the environment that is far more different from that I am used to.
Щодо стосується мене, то я переїхав до України задля пригод, аби спробувати щось зовсім інше, вивчити нову мову, опинитися в оточені, що суттєво відрізняється від того, до чого я вже звик.

since we firmly consider learning a new language more than just learning the language itself.
ми твердо переконані- вивчення нової мови це значно більше, ніж просто вивчення власне мови..

There are various tools to help you in planning‘to-do' list, learning a new language, improving your knowledge in any field,
Існують різні програми, що допомагають планувати список справ, зустрічей, вивчити нову мову, покращити свої знання в чомусь,

signing a contract with a club famous, learning a new language to better adapt to the new life
підписавши контракт з клубом відомий, вивчення нової мови, щоб краще адаптуватися до нового життя

which, depending on the number of playing and learning a new language, new characters and replicas.
в яких у залежності від кількості тих, хто грає і засвоєння нової лексики, з'являються нові персонажі і репліки.

of the Latin alphabet, the basic challenge in learning a new language is staying as close as possible to those three benchmarks.
тому для її носіїв основним завданням при вивченні нової мови є якнайближче залишатись до цих трьох точок відліку.

KLettres helps a very young child or an adult learning a new language by associating sounds
KLettres допомагає дуже маленьким дітям або й дорослим у вивченні нової мови через асоціацію звуків

Learn a new language, this is to acquire a new soul”.
Вивчити нову мову- це отримати нову душу”.

Learn a new language and get a new soul".
Вивчити нову мову- це отримати нову душу”.

You will learn a new language in a friendly and relaxed atmosphere.
Ви будете вивчати нову мову в дружній атмосфері, з цікавістю та легкістю.

Learnt a new language?
Вивчити нову мову?

Learn a new language, play a musical instrument.
Почніть вчити нову мову, освойте музичний інструмент.

It is very hard when an adult has to learn a new language.
Існує міф, що дорослим складніше вивчати нову мову.