LEARNING A NEW LANGUAGE in French translation

• apprendre une nouvelle langue
• l'apprentissage d' une nouvelle langue

Examples of using Learning a new language in English and their translations into French

Walker says for her, making those connections started with sharing a community meal and learning a new language.
Elle a raconté avoir commencé à créer des liens en partageant un repas communautaire et en apprenant une nouvelle langue.

Learning a new language creates opportunities for work overseas and is greatly beneficial
Apprendre une nouvelle langue permet de trouver plus facilement un emploi à l'étranger,

Learning a new language while living in the culture truly is a once in a lifetime opportunity, and TANDEM would be
Apprendre une nouvelle langue tout en vivant dans la culture est une opportunité qui ne se présente qu'une fois dans une vie,

The truth is that learning a new language is one of the most rewarding intellectual activities,
Il est vrai que l'apprentissage d'une nouvelle langue est une des activités intellectuelles les plus gratifiantes,

Curve of the Optimal Age for Learning a New Language| Table with comments showing the decline, according to age, of the ability to learn a new language.
Courbe de l'âge optimal de l'apprentissage d'une nouvelle langue| Graphique commenté montrant le déclin, selon l'âge, de la capacité d'apprendre une nouvelle langue.

Once immigrants have overcome the initial problems of learning a new language, of conforming to the norms
Une fois que les immigrés ont réussi à surmonter les problèmes initiaux de l'apprentissage d'une nouvelle langue, de l'adhésion aux normes

obtaining a health card and learning a new language.
l'obtention d'une carte Santé et l'apprentissage d'une nouvelle langue.

Whether it is running that extra mile at the gym, learning a new language, or practicing a musical instrument,
Que ce soit de courir un kilomètre de plus au gym, d'apprendre une nouvelle langue ou de pratiquer un instrument de musique,

If you are interested in learning a new language, there is the chance to take up German courses in your spare time
Si vous êtes intéressés à apprendre une nouvelle langue, vous aurez la possibilité de prendre des cours d'allemand pendant votre temps libre

This is probably one of the best ways to"dip your toe" into learning a new language if you're still deciding if it's something you wish to pursue.
C'est une bonne manière de commencer à apprendre une nouvelle langue si vous n'êtes pas certains de vouloir engager du temps et de l'argent.

Everyone makes errors when learning a new language and those who do not let that deter them from practicing some more, are those who make the fastest progress.
Tout le monde commet des erreurs en apprenant une nouvelle langue et ceux que cela ne dissuade pas de pratiquer davantage sont ceux qui font les progrès les plus rapides.

to Canada from China, Churmy faced the challenge of adapting to a new culture and learning a new language without trepidation.
Churmy a relevé sans crainte le défi de s'adapter à une nouvelle culture et d'apprendre une nouvelle langue.

Moving to a new country brings its own share of challenges, such as learning a new language, becoming familiar with the local culture
S'installer dans un nouveau pays comporte son lot de défis: apprendre une nouvelle langue, se familiariser avec la culture et les valeurs locales,

cultural differences, learning a new language and finding jobs
leurs efforts pour apprendre une nouvelle langue, trouver un emploi

is not yet academically proficient in the school's teaching language.(In learning a new language, students are often able to recognize relevant content before they can generate their own.)
qui ne maîtrise pas encore suffisamment la langue d'enseignement de l'établissement. (Lorsqu'ils apprennent une nouvelle langue, les élèves sont généralement capables de reconnaître un contenu pertinent avant de pouvoir produire le leur.)

How will I learn a new language?
Comment vais-je apprendre une nouvelle langue?

Learn a new language or improve existing language skills.
Apprendre une nouvelle langue ou perfectionner leurs connaissances de langue étrangère.

Displaced children sometimes may have to learn a new language and culture.
Les enfants déplacés doivent parfois apprendre une nouvelle langue et une nouvelle culture.

Learn a new language, maybe?
Apprends une nouvelle langue, peut-être?

Learn a new language and culture through an exchange program.
Apprenez une nouvelle langue ou une nouvelle culture grâce à un programme d'échange.