Examples of using List of objects in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The basis for creating an object in the Register of objects subject to privatization is the decision to approve the list of objects.
Підстава для створення is included in the list of objects protected by UNESCO.
яка відреставрована і входить до переліку об'єктів, що охороняються ЮНЕСКО.The first law cancelled the list of objects prohibited from privatization(however, other laws still ban privatization of
Перший закон скасував перелік об'єктів, заборонених до приватизації(однак інші закони все ще забороняють приватизацію стратегічних Kyiv city state administration intends in a short time to determine the list of objects of illegal construction in the capital,
Київська міська державна адміністрація має намір протягом найближчого часу визначити список об'єктів незаконного будівництва у столиці,The list of objects, buildings, installations
Перелік об'єктів, будівель, установокIn the list of objects affected in the overhaul,
У список об'єктів, яких торкнеться капітальна реконструкція,In particular, it expanded the list of objects of building and reconstruction,
Зокрема- розширено перелік об'єктів будівництва та реконструкції,They also expand the list of objects for which alerts can be issued,
Правила також розширюють список об'єктів, для яких можуть бути видані попередження,you will want to make a list of objects that you need covered in an coverage plan.
вам необхідно скласти список об'єктів, які необхідно покриті страхової план.maintenance of military power rises, and the list of objects needing protection, is expanding.
підтримки військової міці збільшується, а список об'єктів, що вимагають захисту, розширюється.cities in the region to the list of objects of small privatization,
міст області до Переліку об'єктів малої приватизації,Thus, the list of objects that"authorities" plan to seize in Simferopol region only include 117 land plots,
Так, у списку об'єктів, які планує вилучити«влада», тільки лише July 19, 2017, Kyiv- Today, the Government approved the draft Law of Ukraine"On Amendments to the Law of Ukraine" On the List of Objects of the Right of the State Owned Person,
Липня 2017 року, м. Київ- Сьогодні Уряд схвалив проект Закону України«Про внесения змiни до Закону України«Про перелiк об'єктів права державної власносп,But, it worth to note that the law№ 1817 strictly regulates the list of objects that are not the objects of CC1 with insignificant consequences, and correspondingly, determines the objects
Але, варто зауважити, що закон № 1817 чітко регламентує перелік об'єктів, що не можуть відноситься до класу із незначними наслідками(СС1)within the scope of its management to the list of objects of small privatization,
перебувають у сфері її управління до Переліку об'єктів малої приватизації,For example, like this:“What do you think about the fact that the government is preparing to remove from the list of objects that are not subject to privatization more than 130 buildings, which belong to the world's historical
Наприклад, так:«Як Ви ставитеся до того, що влада готується вилучити з переліку об'єктів, які не підлягають приватизації, понад 130 споруд, що є світовим історичним і культурним надбанням?»(у тому числі печери Києво-Печерської лаври,If required, lists of objects under analysis and definable parameters may be extended.
При необхідності, переліки об'єктів аналізу та визначених параметрів можуть бути розширені.like memorizing lists of objects, or do Sudoku
як от запам'ятовування списків об'єктів або розгадування судокуThe list of objects located in a settlement is available for each settlement.
