LISTE DES OBJETS in English translation

Un fichier de liste d'inventaire contient une liste des objets figurant dans le compartiment source

An inventory list file contains a list of the objects in the source bucket

La liste d'inventaire contient une liste des objets dans un compartiment S3

The inventory list contains a list of the objects in an S3 bucket

Sous l'onglet Clés, composez la liste des objets du registre système qui doivent être intégrés au groupe de contrôle.

Create a list of objects from the system registry that the group will include on the Keys tab.

Si vous souhaitez ajouter un nouvel objet à la liste des objets analysés, cliquez sur le bouton Ajouter.

If you want to remove an object from the scan scope, select one from the list of objects and click the Delete button.

C'est une liste des objets qui seront vendus à mon vide-grenier de samedi.

This is a list of the items that will be available at my yard sale this Saturday.

Il nous faut un mandat de perquisition. J'ai la liste des objets dissimulés dans sa maison, sa voiture ou son avion.

Legal affidavit and search warrant request that covers Hansen's history, lists items we expect to find in his home, his work, his vehicles, including his plane.

Liste Groupe de construction/ pièce Affiche une liste des objets qui ont été trouvés en fonction du réglage de l'objet et de la vue.

Assembly/component list Lists the objects which are found according to the setting of object and elevation.

Liste des objets de votations fédérales ayant eu trait aux étrangers ou au droit d'asile.

List of subjects of federal votes relating to foreigners or the right of asylum.

S'il vous plaît cliquer sur le nom de la région pour obtenir une liste des objets.

Please click the region name to get a list of the objects.

Vous pouvez utiliser le paginateur ListObjects de haut niveau pour simplifier la création de la liste des objets contenus dans un compartiment.

You can use the high-level ListObjects paginator to make your task of listing the objects contained in a bucket a bit easier.

Le symbole figurant dans la colonne 5 permet de passer à la liste des objets de cet équipement.

You can use the icon in column 5 to switch to the object list of the device.

sélectionnez-le dans la liste des objets et cliquez sur le bouton Modifier.

change the path to an object, select one from the list of objects and click the Edit button.

Cliquez sur le bouton Envoyer aux destinataires situé dans la partie supérieure du panneau des résultats audessus de la liste des objets.

Click the Send to recipients button located in the upper part of the details pane above the list of objects.

Cliquez sur le bouton Propriétés situé dans la partie supérieure du panneau des résultats au-dessus de la liste des objets.

Click the Properties button located in the upper part of the details pane above the list of objects.

Et les fans de l'événement Mini Ville aimeront les nombreux minis-ajouts à la liste des objets.

And those Mini City Event fans will like the numerous mini additions to the item roster.

Les références à« sans gain pécuniaire» et à la liste des objets dans les critères établissant à qui s'applique la Partie III de la LCC ont été retirées,

The references to"without pecuniary gain" and the list of objects from the criteria for who is affected by Part III of the CCA have been removed,

faites défiler la liste des objets sous la[Racine] ou utilisez le symbole de navigation«»

down arrow buttons to scroll through a list of objects in the tree beneath the[Root] in the hierarchy,

Si vous avez modifié la liste des objets repris dans le secteur d'analyse lors de la configuration de l'Antivirus Fichiers,

If you have modified the list of objects included in the protected zone when configuring File Anti-Virus settings,

Lorsque l'utilisateur clique sur le dossier /Development pour afficher la liste des objets qu'il contient, la console Amazon S3 envoie la demande ListObjects à Amazon S3 avec le préfixe /Development.

When the user clicks the/Development folder to see the list of objects in it, the Amazon S3 console sends the ListObjects request to Amazon S3 with the prefix/Development.

Ainsi, il est possible de définir:- la liste des objets accessibles par utilisateur(création des domaines d'objets)- la liste des actions autorisées par utilisateur multi-sélection dans une liste d'actions proposées.

Thus, it is possible to define:- the list of objects accessible to the user(creation of object domains)- the list of actions authorized for the user multi-selection in a list of actions proposed.