LOGGING IN in Ukrainian translation

Authorization and providing session on the website(after logging in“My account”).

Авторизації і забезпечення сеансу роботи користувача на Веб-сайті(після входу в Мій профіль).

For passwordless logging in with Windows 10Hello here uses a fingerprint scanner,

Для беспарольного входу в систему з Windows 10Hello тут використовується сканер відбитків пальців,

Currently EPL experts continue investigation of forest logging in the Carpathians and analyze plans of sanitary logging..

Наразі експерти ЕПЛ продовжують обстеження лісових рубок у Карпатах та здійснюють аналіз планів лісосік для їхньої перевірки.

It is shown that the inverse problem of induction logging in highly conductive wells can be unstable.

Показано, що обернена задачі індукційного каротажу в свердловинах високої провідності може бути нестійкою.

a new user can add a fingerprint after logging in to the Mac.

новий користувач зможе додати відбиток пальця після входу в систему Mac.

Logging in the module, which will track the creation of contacts,

Логування в модулі, яке дозволить відстежити створення контактів,

SummaryIn this chapter we did short overview how to set up logging in sinatra and how to use e-mail exception notification using gem rusen.

РезюмеУ цій главі ми зробили короткий огляд, налаштування логування в sinatra і налаштування повідомлень про помилки по електронній пошті використовуючи gem rusen.

AgroPromBank Internet Banking- All you need to know about logging in, checking accounts

Агропромбанк інтернет банкінг- все, що необхідно знати про вхід в систему, перевірці рахунку

If it didn't work, we will click on“help with logging in” and reset the password via mail or phone number;

Якщо не вийшло, натискаємо«допомога з входом в систему» і через пошту або номер телефону відновлюємо пароль;

This can include clicking particular buttons, logging in, or a record of which pages were visited by the user even months

Це може включати в себе окремі кнопки, натискання, входи в систему, або запис, які сторінки були відвідані користувачем навіть кілька місяців

Com after logging in to address respectively the gender,

Com після входу на адресу відповідно пол,

Logging in large amounts

Заготівля лісу у великих обсягах

When logging in, you will have the ability to save credit card details to your personal account for faster future bookings and payments.

При вході в систему, у Вас є можливість зберігати дані кредитної картки на своєму особистому рахунку для більш швидких бронювань і платежів в майбутньому.

This reasons' group also includes logging in areas unlawfully excluded from the forest lands for the purpose of building

Ця група причин включає також рубки на територіях, незаконно вилучених із лісових земель з метою здійснення будівництва

Losses from illegal logging in the country has increased by 77% reaching a total of 400 million hryvnas over the last 6 years.

Збитки від незаконних рубок в країні за 6 років зросли на 77%, загалом досягнувши 400 млн грн.

I recommend logging in the private browser mode(incognito)

Я рекомендую записувати в режимі приватного перегляду(називається.

Logging in to the WebMD Sites

Увійшовши в обліковий запис на Веб-сайтах iLive

The European Court of Justice issued a press release announcing that increased logging in Poland's protected Białowieża forest breaches EU law.

Європейський суд у вчора опублікував прес-реліз(лютий 20), який заявив, що збільшення лісозаготівель у захищеному Польщею захисному лісі Białowieża порушує законодавство ЄС.

Wood is transported from Western Ukraine,- Olexandr Dishli hints at illegal logging in Transcarpathia.

Деревину провозять з Західної України,- натякає Олександр Дішлі на нелегальні рубки на Закарпатті.

released a press release yesterday announcing that increased logging in Poland's protected Białowieża forest breaches EU law.

вчора опублікував прес-реліз(лютий 20), який заявив, що збільшення лісозаготівель у захищеному Польщею захисному лісі Białowieża порушує законодавство ЄС.