LOGGING IN in Hungarian translation

• bejelentkezés
• bejelentkezik
• belépés
• jelentkezik be
• bejelentkezve
• bejelentkezést
• bejelentkezni
• bejelentkezett
• bejelentkezel
• jelentkezzen be

Examples of using Logging in in English and their translations into Hungarian

After logging in ONCE every other use of the above CVSROOT will work.
Miután egyszer bejelentkeztünk minden további mûvelet a fenti CVSROOT-tal.

Logging in as we speak.
Beléptem, ahogy mondtad.

After logging in you are presened with three-frame page.
A csevegőbe való belépés után megjelenik egy ablak három frame-mel.

After logging in you can download it again from the tickets section of your profile.
A bejelentkezést követően le tudod tölteni a Profil- Jegyek menüpontban.

A: After logging in to www. eptar.
Miután beléptél az eptar.

After logging in for the first time, you will be asked whether to turn on camera backup.
Az első bejelentkezés után megkérdezi, hogy bekapcsolja-e a kamera biztonsági mentését.

Having trouble logging in?- Need help?
Problémája van a bejelentkezéssel?- Segítségre van szüksége?

Complete the steps in the Satoshi rewards program before logging in.
Töltse ki a Satoshi jutalom program lépéseit a bejelentkezés előtt.

Need help logging in?
Segítségre van szükséged a bejelentkezéshez?

This requires that you plan ahead instead of simply logging in on a whim.
Ez megköveteli, hogy előre tervezzétek ahelyett, hogy egyszerűen belépsz a szeszélyre.

make a change to a Wikimedia Site without logging in, that content or change will be publicly
állandóan elérhető lesz. Ha bejelentkezés nélkül adsz hozzá vagy módosítasz tartalmat egy Wikimédia-oldalon,

It is as simple as just logging in to the site and there you go,
Ez olyan egyszerű, mint most bejelentkezik a honlapon, és már megy is,

If you add content or make a change to a Wikimedia Site without logging in, that content or change will be publicly and permanently archived in the public interest;
Ha bejelentkezés nélkül adsz hozzá vagy módosítasz tartalmat egy Wikimédia-oldalon, az közérdekből nyilvánosan és állandóan archiválva lesz;

After logging in you will see a"change data" option,
Belépés után megjelenik egy"Adatok módosítása" menüpont,

Access your router configuration page by logging in with your username and password( please refer to the hardware back for default username,
Nyissa meg a router konfigurációs oldalát, ha bejelentkezik felhasználónevével és jelszavával(az alapértelmezett felhasználónevet, jelszót

After logging in to the Website, the User may change his personal data collected during registration
AA weboldalra való bejelentkezés után a Felhasználó megváltoztathatja a regisztráció során megadott

I recently upgraded my Surface Pro 3 to 1709 and after logging in, there was a bit of underwhelming feeling lingering.
Nemrég frissítettem fel a Surface Pro 3-ot 1709-re, és bejelentkezés után egy kicsit alig lehetett érezni a hosszan tartó érzést.

When logging in and registering as a user on our website,
Amikor felhasználóként jelentkezik be vagy regisztrál a weboldalunkon,

After logging in, you will see to modify the data menu point,
Belépés után megjelenik egy Adatok módosítása menüpont, ahol a regisztráció

with roughly 1 million unique users logging in every day.
30 millió felhasználó összesen, durván 1 millió egyedi felhasználó bejelentkezik minden nap.