Examples of using Matchless in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Students who complete the LLM Specialization in Criminal Justice will have a matchless opportunity for exposure to
Студенти, які закінчують LLM спеціалізації в галузі кримінального правосуддя буде мати незрівнянну можливість для впливуBahá'u'lláh's words bring assurance that God has, in this matchless day, endowed humanity with spiritual resources fully equal to the challenge.
щось близьке своєму серцю, слова Багаулли впевнюють у тому, що в цей незрівнянний день Господь обдарував людство духовними щедротами, котрі цілком відповідають поставленому виклику.Students who complete the LLM Specialization in Criminal Justice will have a matchless opportunity for exposure to
Студенти, які закінчили спеціалізацію LLM у сфері кримінального правосуддя, матимуть незрівнянну можливість для вивченняBaha'u'llah's words bring assurance that God has, in this matchless day, endowed humanity with spiritual resources fully equal to the challenge.
щось близьке своєму серцю, слова Багаулли впевнюють у тому, що в цей незрівнянний день Господь обдарував людство духовними щедротами, котрі цілком відповідають поставленому виклику.was considered a matchless among all the streets of Europe.
вважалася незрівнянною серед усіх вулиць Європи.Students who complete the specialization will have a matchless opportunity for exposure to
Студенти, які закінчують спеціалізацію, матимуть незрівнянну можливість для вивченняThere are two personages who constitute the great, matchless, governing, and supreme power over all things, by whom all things were created and made, that are created and made….
Є дві особи, що складають велику, незрівнянну, правлячу і верховну силу над усім- через яку все було створено і зроблено….The useful life of metal products, despite their matchless strength and durability,
gradually spreads its lights to the West, the matchless splendor of spiritual truth appears first in India
потім поступово поширює своє світло на захід, незрівнянне сяйво духовної істини з'являється спочатку в Індіїegg yolk tempera that gives matchless opportunities for an artist who likes to work gently and carefully.
випробуваної століттями жовткової темпери, що дає неперевершені можливості для митця, котрий любить працювати м'яко і виважено.the product is designed to challenge the matchless quality of the Google Chromebooks and Apple's MacBooks in the instruction part in the US.
цей продукт розроблений, щоб кинути виклик незрівнянній якості Google Chromebooks і Apple MacBooks в інструкції в США.an old Matchless and an Enfield from my time in India,
кілька Ducati, старий Matchless і Enfield, привезений з Індії,It was so matchless that the whole legion of Arab poets,
Принесене їм, виявилося настільки незрівнянним, що цілий легіон арабських поетів,leaves you wanting more… more of the matchless Jesus who offers radical life for all right now.”.
змушує вас прагнути більшого… прагнути більше неперевершеного Ісуса, який просто зараз пропонує усім досить радикальне життя».loving-kindness of God, of the matchless depths of the Saviour's love.
The second part of the exhibition focuses attention upon the creative attainments of the painter that demonstrate his matchless talent as an admirer of a lyrical landscape,
У другому розділі експозиції увазі глядача пропонується творчий доробок художника, який представляє його як неперевершеного співця ліричного пейзажу,Naturalness, safety and matchless taste are the main advantages of Skott Smeat products.
Four individual seats offer matchless comfort and an elegant, energetic aesthetic.
Чотири індивідуальні сидіння забезпечують неперевершений комфорт і надають авто елегантний та енергійний вигляд.but it has a matchless taste.
зате має незрівнянний смак.Matchless panoramic view from the windows.
Неперевершений панорамний вид з вікон апартаментів.
