Examples of using Maxillary in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the inflammation of the maxillary sinus occurs such a disease as sinusitis(a kind of sinusitis).
При запаленні гайморової пазухи виникає таке захворювання як гайморит(є різновидом синуситу).Prognostic value of expression of bone invasion markers in patients with squamous cell carcinoma of the maxillary sinus 10.
Прогностичне значення показників експресії маркерів кісткової інвазії у хворих на плоскоклітинний рак верхньощелепної пазухи 10.Due to various factors, blood vesselsIn the mucous membranes of the maxillary sinuses begin to expand,
Внаслідок різних факторів кровоносні судинив слизових оболонках гайморових пазух починають розширюватися,To do this, the doctor raises the bottom of the maxillary sinus and injects special bone material in the resulting space.
Для цього лікар піднімає дно гайморової пазухи та в простір, що утворився, вводить спеціальний кістковий матеріал.In inflammatory processes of the maxillary sinuses, it is necessary to boil the sea buckthorn oil,
При запальних процесах гайморових пазух, необхідно прокип'ятити масло обліпихи, остудитиWith age-related changes(over the years, the maxillary sinuses are enlarged,
У випадку вікових змін(протягом років гайморові пазухи збільшуються,To get to the maxillary sinus, the doctor cuts the gum,
Щоб дістатися до гайморової пазухи лікар розрізає ясна,Alkaline and saline solutions- used to relieve inflammation of the maxillary sinuses, as well as cleansing
Лужні та сольові розчини- застосовують для зняття запалення гайморових пазух, а також очищенняThis creates an increased pressure in the maxillary sinuses, which in the future can lead to itching of the gums
Це створює підвищений тиск у верхньощелепних пазухах, що в майбутньому може призвести до свербіння ясенthe area around them, the frontal and maxillary sinuses above the eyebrows.
область навколо них, лобові і гайморові пазухи над бровами.In any case, it is necessary to make targeted X-rays of the chewing teeth of the upper jaw in the projection of the inflamed maxillary sinus.
В будь-якому випадку потрібно робити прицільні рентгенівські знімки жувальних зубів верхньої щелепи в проекції запаленої гайморової пазухи.Clinical and laboratory features of the course of chronic purulent maxillary sinusitis in patients with type 1 diabetes mellitus 39.
Клініко-лабораторні особливості перебігу хронічного гнійного верхньощелепного синуситу у хворих на цукровий діабет 1-го типу 39.With the localization of inflammation in the maxillary sinuses are often appointed their puncture, which is made.
При локалізації запального процесу в гайморових пазухах нерідко призначається їх пункція, яка виробляється.pollen grains balzamysti shell and allocation of maxillary glands of bees.
бальзамисті оболонки пилкових зерен, а також виділення верхньощелепних залоз бджіл.soften the tonsils and maxillary sinuses, destroy the source of infection
пом'якшують мигдалини і гайморові пазухи, знищують джерело інфекціїCT may show a thickening of the mucous membrane of the maxillary sinus in the place of its inflammation.
ось КТ може показати потовщення слизової оболонки гайморової пазухи в місці її запалення.tooth germs, maxillary sinuses, temporomandibular joints.
зачатків зубів, гайморових пазух та скронево-нижньощелепних суглобів.bone structure and maxillary sinuses.
кісткові структури і гайморові пазухи.It is formed by the plates of the palatines and the processes of the maxillary bones fused together.
Воно утворено пластинками піднебінних кісток і відростками верхньощелепних кісток, зрощених між собою.it is most likely a cyst of the maxillary sinus.
при цьому немає підвищеної температури, то це, швидше за все, кіста гайморової пазухи.
