METHODIC in Ukrainian translation

• методичні
• методики
• методичної

Examples of using Methodic in English and their translations into Ukrainian

worked out the diagnostic methodology on deep sliding methodic palpation of abdominal cavity organs.
розробив діагностичну ме тодику глибокої ковзної методичної пальпації органів че ревної порожнини.

Methodic approaches to assessment of creditability of borrowers have been considered,
Розглянуто методичні підходи до оцінки кредитоспроможності позичальників, обґрунтовано доцільність удосконалення

Valli says the Bavarian Pope is a“typical German, a methodic man,” who“likes to organize his day down to the last detail, according to a very precise schedule.”.
За словами журналіста, Бенедикт XVI є«типовим німцем, методичною людиною», котрий любить«організувати свій день до найдрібніших деталей, укладаючи детальний розклад на день».

The article offers the methodic approach to the development of the coordinated strategy of tourist and recreational cluster development
У статті запропоновано методичний підхід до розробки погодженої стратегії розвитку туристично-рекреаційного кластера,

General methodical guidance of the library is carried out by the Scientific and Methodic Commission of the Ministry of Education
Загальне методичне керівництво бібліотекою здійснює Науково-методична комісія Міністерства освіти

Valli says the Bavarian Pope is a“typical German, a methodic man,” who“likes to organize his day down to the last detail, according to a very precise schedule.”.
Італійський журналіст відзначає, що Святіший Отець є«типовим німецьким, методичним чоловіком», який«любить організовувати свій день до найдрібніших деталей з досить точним графіком».

5 patents, some methodic recommendations and 6 publications in international sources.
30 статей у наукових журналах, 5 патентів, декілька методичних рекомендацій та 6 закордонних публікацій.

to be of a high methodologic and methodic quality, source of reliable scientific data, correspond to the scope of the journal,
високу методологічну та методичну якість роботи, бути джерелом достовірних наукових даних

waterlogged loamy sagged soils. This component has not been previously included into any current methodic;
складова приросту місцевого сейсмічного ризику руйнування споруд, що виникає на підтоплених лесово-суглинистих просадкових грунтах;

In the article are submitted the model of development conception choosing the potential clients which based on the method of stochastic programming and methodic of creating transport companies by offers clients to the provided level of possible rejections for transport vehicles to arrival time in the delivery points of loads and proper price.
В рамках даної концепції запропонована модель вибору постачальників послуг із перевезення на основі методу стохастичного програмування і методика формування ПАТ пропозиції клієнтам щодо забезпечуваного рівня допустимих відхилень часу прибуття АТЗ в пункти завезення(вивезення) вантажів і відповідної ціни.

Questioning is Methodic Doubt.
Відповісти на це питання дозволяє методичне сумнів.

The methodic of analysis of researching DTS with decisive backlink was proposed.
Запропоновано методику аналізу дослідження СПД з вирішуючим зворотним зв'язком.

Scientific, technical and methodic support of space
Науково-технічний та науково-методичний супровід розробки

Conceptual foundations of ecogeographical mapping and methodic of ecogeographical maps creation are developed.
Розроблено концептуальні основи еколого-географічного картографування, методику створення еколого-географічних карт.

We would like to thank those organizations that provide us with methodic materials, expert
Однак вже зараз ми хочемо подякувати тим організаціям, чиї методичні матеріали ми використовуємо,

In addition, you will be able to have an access to the training materials of Kaplan methodic.
Окрім цього, у Вас буде можливість отримати доступ до навчальних матеріалів за методикою Kaplan.

popular scientific and methodic literature on the problems of religion;
науково-популярної і навчально-методичної лі­те­ра­тури з релігієзнавчої проблематики.

Development of organizational and methodic support to defining
Розробка організаційно-методичного забезпечення формування

Psychological analysis of specific of training of teacher in physical culture. Theory& methodic of physical training.
Психологічний аналіз специфіки праці вчителя фізичної культури// Теорія та методика фізичного виховання.-

Besides that, the Law firm offers running of methodic events(trainings, seminars
Також Юридична фірма практикує проведення методичних заходів(тренінгів, семінарів