NEEDED TIME in Ukrainian translation

• потрібен час
• знадобився час
• необхідний час
• потребували часу

Examples of using Needed time in English and their translations into Ukrainian

And while Ukrainian manufacturers needed time to adapt to EU requirements
І хоча українським виробникам знадобився час, щоб адаптуватися до вимог

employees created signals for their colleagues that they needed time to work without distraction.
співробітники створили сигнали для своїх колег, що їм потрібен час працювати без відволікання.

Usually, you set the approximately needed time, then check the cleaning result,
Зазвичай, вам доведеться встановити приблизно необхідний час, а потім перевірити результат очищення,

Ukraine needed time to adopt it.
Україні потрібен час для її прийняття.

Think, maybe you can get at least part of the needed time this way.
Подумайте, може бути, ви можете отримати, принаймні, частина необхідного часу цим способом.

This saves much needed time as this process is a race against the chemical reaction.
Це економить багато часу потрібно, як цей процес є гонкою проти хімічної реакції.

the Ukrainian side needed time to process the procedural clearance of the people whom we are going to hand over.
українській стороні потрібен час для процесуальної підготовки очищення тих людей, яких ми маємо намір передавати.

car presence In has found out only at the moment of 2, on what it needed time.
ще на яких-небудь об'єктах) і наявність автомобіля У виявив тільки в момент 2, на що йому знадобився час.

as the applicant still needed time to study the case file.
заявник усе ще потребував часу для ознайомлення з матеріалами справи.

Such a delay can be explained only by the fact that they needed time to forge so-called'evidence' of Ukraine's aggressive actions
Таку затримку можна пояснити виключно тим, що вони потребували часу, аби підробити так звані„докази“ агресивних дій України

stating that it needed time to investigate the failures
заявивши, що йому потрібен час, щоб розглянути несправності

Bonnke had announced on his official Facebook page in November 2019 that he had undergone femur surgery and needed time to"learn how to walk again".[12]
в оточенні своєї родини.[2] У листопаді 2019 року Боннке повідомив на своїй офіційній сторінці в Facebook, що переніс операцію на стегновій кінцівці і потребує часу, щоб"навчитися знову ходити".[3]

Therefore, a person needs time to adapt to such a regime.
Тому людині потрібен час на адаптацію до такого режиму.

Biglia needs time to find his form.
Гусєву ще необхідний час, щоб набрати форму.

He just needs time to think and make the right decision.
Просто йому потрібен час подумати і прийняти вірне рішення.

We need time.
Нам потрібний час.

We need time to get better.
Нам необхідний час, щоб краще порозумітись.

The immune system needs time to recognize and remember the allergen.
Імунній системі потрібен час, щоб розпізнати та запам'ятати алерген.

I need time.
Мені потрібний час.

You and your partner need time to adjust.
Вам і вашому партнерові необхідний час, щоб освоїтися в новій ролі.