ON FIGHTING in Ukrainian translation

• на боротьбу
• про протидію
• бойові дії
• на боротьбі

Examples of using On fighting in English and their translations into Ukrainian

that Ukraine had no choice but to carry on fighting.
Україна немає іншого вибору, окрім як продовжувати бойові дії.

Afghanistan: Speaking at an international conference, President Ashraf Ghani says that the $500 million that Pakistan has pledged for reconstruction of the country would be better spent on fighting terrorism.
Президент Афганістану Ашраф Гані заявляє, що 500 мільйонів доларів, які Пакистан пообіцяв на відновлення Афганістану, краще було б витратити на боротьбу з тероризмом.

The release focused on fighting the warnings and bugs that have crept into Transposh in the last year.
Реліз зосереджені на боротьбі з попередження та помилки, які вкралися в Transposh торік.

Fillon, who wants to focus on fighting Islamic extremism,
Фійон, який хоче зосередитися на боротьбі з ісламським екстремізмом,

In effect, they have had a tacit understanding with the regime and focused on fighting jihadist forces,
Фактично вони мали негласне взаєморозуміння з режимом та зосередились на боротьбі з ісламістськими силами,

The world needs to stay focused on fighting terrorism and hatred,
Світ повинен зосередитися на боротьбі з тероризмом і ненависттю, а не на будівництві стін з цегли,

However, it is not enough to have just one governor focused on fighting corruption in one Ukrainian region.
Проте недостатньо мати лише одного керівника області, зосередженого на боротьбі з корупцією в одному українському регіоні.

This is pragmatic, as all the participants in this process are concentrating on fighting ISIS," he added.
Це прагматично, коли всі учасники цього процесу концентруються на боротьбі з ІДІЛ",- додав він.

wants the meeting to focus on fighting inequality and protecting biodiversity and climate.
зустріч була зосереджена на боротьбі з нерівністю та захисті біорізноманіття та клімату.

to focus its efforts on fighting ISIL," the statement reads.
цивільних та зконцентруватись на боротьбі з ІДІЛ",- йдеться у декларації.

to focus its efforts on fighting(ISIS)," the coalition said in a statement.
цивільних та зконцентруватись на боротьбі з ІДІЛ",- йдеться у декларації.

your body can focus on fighting the disease and getting better.
ваше тіло може зосередитися на боротьбі з цим захворюванням і стає краще.

The military personnel of aircrew making departures on fighting tasks to Afghanistan from the territory of the former USSR;
Військовослужбовці льотного складу, які здійснювали вильоти на бойові завдання до Афганістану з території колишнього Союзу РСР;

Instead of concentrating joint efforts on fighting terrorism, the United States
Замість співпраці по боротьбі з тероризмом, Америка та її союзники почали

including the UN, on fighting hate crime, attention has been given to the lack of statistics on such crimes.
в тому числі ООН, щодо боротьби зі злочинами на ґрунті ненависті- відсутність статистики щодо таких злочинів.

Calligraphy in Church or on fighting with senses, handling words
Каліграфія в Церкві, або про битву зі смислами, управління словами

Every hour you keep on fighting prolongs the suffering of the civilians in Berlin and of our wounded.
Щогодини битви продовжує жахливі страждання цивільного населення Берліна і наших поранених.

Thus on fighting means of antiaircraft complexes the equipment of data transmission and interface is set.
При цьому на бойових засобах зенітних комплексів встановлюється апаратура передачі даних і сполучення.

employees have attended a number of trainings on fighting corruption, communication,
співробітники ІСП відвідали низку тренінгів по боротьбі з корупцією, комунікації,

The event took place on May 28 at parliamentary Committee on Fighting Organized Crime and Corruption.
Захід відбувся 28 травня в парламентському Комітеті з питань боротьби з організованою злочинністю та корупцією.