ON THE PLOT in Ukrainian translation

• на сюжет
• на ділянці
• на ділянку
• на сюжеті
• на графіку

Examples of using On the plot in English and their translations into Ukrainian

If you do not want to use the preparations on the plot and are ready to wait a few years, grow mushrooms on the stump.
Якщо ви не хочете користуватися препаратами на ділянці і готові кілька років почекати, виростите на пні гриби.

The game"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" is based on the plot of the third film
Гра«Гаррі Поттер і в'язень Азкабану» заснована на сюжеті третього фільму

Initially the plan was to build a larger home on the plot but then the family decided to exploit the potential of the cave.
Спочатку планом було побудувати більший будинок на ділянці, але потім сім'я вирішила використати потенціал печери.

The game"Harry Potter and the Order of the Phoenix" is based on the plot of the fifth film.
Гра«Гаррі Поттер та Орден Фенікса» заснована на сюжеті п'ятого фільму.

give them a second life on the plot.
подарувати їм друге життя на ділянці.

to build a house on the plot.
містяться в ґрунті або ж побудувати на ділянці оселю.

harmonious atmosphere in the yard or on the plot.
природна атмосфера у дворі або на ділянці.

Sell the Finnish house of 35 sqm on 2 acres of land on the plot there is a summer kitchen,
Продаємо фінський будиночок 35 м. кв. на 2 сотках землі, на ділянці є літня кухня,

a large summer umbrella with a solid metal support will always be securely fixed on the plot.
великий дачний парасолю з міцною металевою опорою завжди буде надійно зафіксований на ділянці.

also decorate the walls of a house or other building on the plot with lush greenery.
тільки дають хороший урожай, але і прикрашають пишною зеленню стіни будинку або іншої споруди на ділянці.

The peasant might work a definite number of days for himself on the plot assigned to him by the landlord;
Селянин міг працювати визначену кількість днів на себе на тій ділянці, яку виділяв йому поміщик,

We combined the data on the plot, the precursor of culture,
Ми поєднали відомості про ділянку, попередника культури,

An anonymous Internet author, on the plot of which part of the soul of the main character was enclosed in this being.
Анонімного інтернет-учасника, за сюжетом якого частина душі головного героя була укладена в цю істоту.

caring for guinea fowl on the plot, you can make a small portable house.
догляду за цесарки на присадибній ділянці можна зробити невеликий переносний пташник.

With the latest technology, it is possible to organize the pool on the plot or in the building of a cottage even not having large spaces
Завдяки сучасним технологіям, організувати басейн на присадибній ділянці або в будинку заміського котеджу можна навіть не володіючи великими просторами

Many people who have free space on the plot, try to equip it with a frame pool,
Багато людей, які мають на присадибній ділянці вільне місце, намагаються облаштувати його каркасних басейном,

If, however, on the plot there is no water,
Якщо ж на присадибній ділянці немає води,

As a rule, the animals on the plot save someone or teach kindness,
Як правило, тварини за сюжетом когось рятують, або вчать доброті,

Tide” was filmed on the plot of the American TV series“Lonely Hearts”,
Прилив» знятий за сюжетом американського серіалу«Самотні серця»,

Instead of the church, the occupiers started building on the plot housing units for Russian FSB employees.
Замість храму, окупанти затіяли на земельній ділянці будівництво житла для співробітників російської ФСБ.