Examples of using Optimizes in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Levitin says we can regain control over our brains by organizing information in a way that optimizes our brain's capacity.
Левітін каже, що ми можемо відновити контроль над нашим мозком, організовуючи інформацію таким чином, щоб оптимізувати його здатність.Sophisticated traffic scheme, which optimizes the route and temporary-financial costs of its implementation.
Продумана схема руху транспорту, за рахунок чого оптимізується маршрут і тимчасово-фінансові витрати на його виконання.The relief of the workers is of great importance in the rationalization of the construction process and optimizes the time spent at work.
Полегшення праці робітників має велике значення в раціоналізації процесу будівництва і оптимізації часу, що витрачається на роботу.until the application optimizes and the new changes apply.
доки програма не оптимізується та to suspend the most energy-intensive, optimizes the use of graphical effects,
Regular inclusion in food of dishes from Dorado optimizes the work of the thyroid gland,
Регулярне включення в їжу страв з дорадо оптимізує роботу щитовидної залози,Interestingly, the driver of Nissan Leaf can switch between 100-percent Long Distance Mode, which optimizes settings for playing the greatest distance,
Цікаво, що водій Nissan Leaf може перемикатися між режимами 100-percent Long Distance Mode, в якому налаштування оптимізуються для проходження найбільшої дистанції, і режимом 80-percent Long Life Mode, в якому пробіг на зарядці нижче,to process accelerates and optimizes the process of thinking.
швидко його обробити прискорює і оптимізує процес мислення,its support and optimizes all accounting procedures.
їх обслуговування, оптимізувати всі облікові процеси.the potential strengthening of hryvnia until 2020 optimizes the cost of servicing state obligations of Ukraine denominated in foreign currency”,- stated in the strategy.
потенційне зміцнення гривні до 2020 року оптимізує витрати на обслуговування держборгу України, номінованого в іноземній валюті»,- зазначено в стратегії.have created a lot of new jobs, like the cognitive systems engineer who optimizes the interaction between driver
this phase of IT development allows saving at least 10-40% of the budget and optimizes development time.
ця фаза ІТ розробки дозволяє зекономити щонайменше 10-40% бюджету, а також оптимізувати час розробки.as well as space is available, the number and volume of transmitted information, that optimizes the operation of the device as a whole.
кількості та обсягу переданої інформації, що оптимізує роботу пристрою в цілому.Content Distribution Network- A geographically distributed network infrastructure that optimizes the delivery and distribution of content to end users on the Internet.
Content Distribution Network, CDN)- географічно розподілена мережна інфраструктура, що дозволяє оптимізувати доставку і дистрибуцію контенту кінцевим користувачам в мережі Інтернет.improve educational quality and opportunities of designing socio-cultural space of a certain discipline that optimizes not only professional but also personal growth of future specialists.
вдосконалення якості навчання та можливостей проектування соціально культурного простору певної навчальної дисципліни, що оптимізує не тільки професійне, а й особистісне зростання майбутніх фахівців.fuel in the form of Insulin-like Growth Factor 1, which optimizes muscle health,
палива у формі інсуліноподібного фактора росту 1, що оптимізує здоров'я м'язів,which significantly optimizes currency control for both Ukrainian citizens
який суттєво оптимізує валютний контроль як для громадян України,fuel in the form of insulin-like growth factor 1, which optimizes muscle health,
палива у формі інсуліноподібного фактора росту 1, що оптимізує здоров'я м'язів,the premises for the main business, but also optimizes the control system for own property.
не тільки звільняє частину приміщень для основного бізнесу, а й оптимізує систему контролю власного майна.and also optimizes design, technological,
а також оптимізує проектні, технологічні,
